Word
Zij is nog niet bezig met de accu en de rem.
Meaning
She is not yet busy with the battery and the brake.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Zij is nog niet bezig met de accu en de rem.
How does bezig zijn met work in this sentence?
The phrase bezig zijn met means to be busy with or to be working on something. Here, it connects directly to the nouns de accu and de rem to show what task she is focused on. This is a common way in Dutch to express a continuous action, acting much like the English phrase working on.
Why does the sentence use accu instead of batterij for battery?
In Dutch, an accu refers specifically to a larger, rechargeable battery, like the kind used in cars, motorcycles, or e-bikes. A batterij usually refers to smaller standard household batteries. Because she is also dealing with a brake (rem), she is clearly working on a vehicle, making accu the right choice.
Why is the word order nog niet bezig?
The words nog niet translate to not yet and generally stay tightly together in that fixed order. They are placed directly before the state or action they modify, which in this case is the adjective bezig (busy).
How would this sentence change if we wanted to say she is busy repairing the battery?