Word
Wij nemen een pleister mee, voor het geval dat iemand valt.
Meaning
We are bringing a band-aid, in case someone falls.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Wij nemen een pleister mee, voor het geval dat iemand valt.
een
a/an
wij
we
vallen
to fall
meenemen
to take along / to bring
Questions & Answers about Wij nemen een pleister mee, voor het geval dat iemand valt.
Why is the verb valt at the very end of the sentence?
The phrase voor het geval dat acts as a subordinating conjunction (just like omdat or als). This means it introduces a subordinate clause and pushes the conjugated verb, valt, to the end.
Is the word dat required in voor het geval dat?
No, it is optional. You can also say voor het geval iemand valt. Both versions mean in case and push the verb to the end of the sentence, but keeping dat is very common and helps signal the subordinate word order.
Why is the word mee placed right before the comma?
This is a reminder of how separable verbs work! The verb is meenemen (to bring along). In a standard main clause, the verb splits: the core part (nemen) goes in the second position, and the prefix (mee) gets pushed to the end of the clause.
The translation says we are bringing, but doesn't nemen mean to take?
Yes, nemen on its own means to take. However, the separable verb used here is meenemen, which specifically means to take along or to bring.