Breakdown of Hij schrijft in mijn schrift, niet in het zijne.
hij
he / it (referring to a 'de'-word)
niet
not
in
in
mijn
my
Questions & Answers about Hij schrijft in mijn schrift, niet in het zijne.
Why is it het zijne and not de zijne?
The pronoun zijne (his) replaces the noun schrift (notebook). Since schrift is a het word (het schrift), you must use het zijne. If it replaced a de word, like de pen (the pen), it would be de zijne.
Why is there no -e on mijn in the first half of the sentence?
In mijn schrift, the word mijn (my) is placed directly before the noun. We only add the -e to make it an independent pronoun when the noun is left out, like in het zijne (his) at the end of the sentence.
Is zijne just zijn with an -e added?
Exactly! To make an independent possessive pronoun, you usually just add an -e to the normal possessive word. Zijn (his) becomes zijne, just like mijn (my) becomes mijne and jouw (your) becomes jouwe.
Schrijft and schrift look incredibly similar. Are they related?