Breakdown of Je eet kaas op brood, dat is typisch.
zijn
to be
eten
to eat
op
on
het brood
the bread
de kaas
the cheese
dat
that (het-words)
je
you (unstressed form of jij)
typisch
typical
Questions & Answers about Je eet kaas op brood, dat is typisch.
Does je mean me specifically, or people in general?
It means people in general, like saying 'one eats cheese' or 'people eat cheese'. In Dutch, just like in English, je is often used as an indefinite pronoun to describe cultural habits, general rules, or typical situations.
Could I use the emphasized jij instead of je here?
No, because jij refers to a specific person (like saying 'YOU eat cheese on bread, but I do not'). When you want to express the general 'you' (meaning 'one' or 'people'), you must always use the unstressed je.
Why is there no article before brood, like het brood or een brood?
The phrase op brood is a set expression in Dutch. When talking about things you eat on slices of bread (like sandwich toppings), you just say op brood without an article.
Why does the second part start with dat?
Here, dat refers back to the entire action of the first half of the sentence ('eating cheese on bread'). Whenever you refer back to a complete situation or idea rather than a specific noun, you use the neutral pronoun dat.
Learn Je eet kaas op brood, dat is typisch and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free