Usages of door
De kat loopt door het huis.
The cat walks through the house.
We lopen door de deur.
We walk through the door.
Er rijdt een scooter door de straat.
There is a scooter driving through the street.
Ziet u waarom de conducteur nu snel door de trein loopt?
Do you see why the conductor is walking quickly through the train now?
De boze baas rent schreeuwend door het kantoor.
The angry boss runs shouting through the office.
Er vliegen zingende vogels door het landschap.
There are singing birds flying through the landscape.
Ze hebben een fantastische rondvaart gemaakt door de stad.
They have taken a fantastic boat tour through the city.
Het pad loopt door het bos heen.
The path goes through the forest.
Wij stappen door de plas en de modder heen.
We step through the puddle and the mud.
De jongen kruipt door de groene struik heen.
The boy crawls through the green bush.
Wij kruipen onder de zware boomstam door.
We crawl under the heavy tree trunk.
De kinderen glijden door de modder heen.
The children slide through the mud.
Je leert veel door deze app elke dag te checken.
You learn a lot by checking this app every day.
Je wordt rustig door elke melding uit te zetten.
You become calm by turning off every notification.
Niet alleen sport ik, maar ik ontspan ook door mijn smartphone te negeren.
Not only do I work out, but I also relax by ignoring my smartphone.
Zij is verslaafd door elke melding te checken.
She is addicted by checking every notification.
We lopen door de eindeloze woestijn totdat we water vinden.
We walk through the endless desert until we find water.
Het dier beweegt geluidloos door het donkere bos.
The animal moves soundlessly through the dark forest.
We fietsten door de storm, zodat we kletsnat waren.
We cycled through the storm, so that we were soaking wet.
We wandelden gisteren door een prachtige grote botanische tuin.
We walked through a beautiful large botanical garden yesterday.
Het kind moest zich door het kleine gat wurmen.
The child had to squeeze himself through the small hole.
Zij wurmde zich gisteren met moeite door de groep.
She squeezed herself through the group with difficulty yesterday.
De Amazone is breed en stroomt door het bos.
The Amazon is wide and flows through the forest.
Door het registreren van de diagnose vermijden we het risico.
By registering the diagnosis, we avoid the risk.
De trekvogels bewegen massaal door de lucht.
The migratory birds move en masse through the sky.
Je kunt de dozen beter sluiten door veel plakband te gebruiken.
You'd better close the boxes by using plenty of adhesive tape.
Wij boekstaven wat we door de telescoop zien.
We document what we see through the telescope.
Zij giet het mengsel door de trechter.
She pours the mixture through the funnel.
De toerist wandelt vaak door de regio.
The tourist often walks through the region.
Nadat hij door de bergen had genavigeerd, betaalde hij de tol.
After he had navigated through the mountains, he paid the toll.
De onuitgesproken boodschap was duidelijk door haar lichaamstaal.
The unspoken message was clear through her body language.
Learn door and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free