Usages of rennen
De jongen is heel ver gerend.
The boy has run very far.
Waarom ben je naar de winkel gerend?
Why did you run to the store?
De muis rende weg en ik deed niets.
The mouse ran away and I did nothing.
Ik ren om fit te worden.
I run to get fit.
Jij moet nu snel naar de roltrap rennen.
You must run quickly to the escalator now.
Ik heb de olifant niet zien rennen.
I did not see the elephant run.
Hij rent hard, zodat hij veel vet verbrandt.
He runs fast so that he burns a lot of fat.
De boze baas rent schreeuwend door het kantoor.
The angry boss runs shouting through the office.
Hijgend rent de hond naar het park.
Panting, the dog runs to the park.
Hij rent op één been.
He runs on one leg.
De hond van mijn broer rent om de rots heen.
My brother's dog runs around the rock.
Zij is met de post naar het postkantoor gerend.
She ran to the post office with the mail.
De tijger rent erg hard! Wat een dier!
The tiger is running very fast! What an animal!
De jonge atleet rent de lange afstand het snelst.
The young athlete runs the long distance the fastest.
De atleten die de estafette rennen, zijn nog niet moe.
The athletes who run the relay are not yet tired.
Zij rent het snelst en breekt het record.
She runs the fastest and breaks the record.
In de atletiek rent hij de afstand het snelst.
In athletics, he runs the distance the fastest.
Het regent, dus we rennen naar binnen.
It is raining, so we run inside.
Hij stond buitenspel doordat hij te vroeg had gerend.
He was offside because he had run too early.
Haastig kauwend op zijn boterham, rende de jongen naar buiten.
Hurriedly chewing his sandwich, the boy ran outside.
Wij hebben een reusachtige beer zien rennen.
We saw a gigantic bear running.
We waren aan het rennen, maar de intercity reed al weg.
We were running, but the intercity was already driving away.
Om drie uur komen de vrolijke kleuters de speelplaats op rennen.
At three o'clock, the cheerful toddlers come running onto the playground.
We zien dat de kleuters naar de zandbak komen rennen.
We see that the toddlers come running to the sandbox.
De onbezorgde kleuters komen de speelplaats op rennen.
The carefree toddlers come running onto the playground.
We horen dat de jongens de speelplaats op komen rennen.
We hear that the boys come running onto the playground.
In de speeltuin komen de kinderen vrolijk naar de schommel en het klimrek rennen.
In the playground, the children come running happily to the swing and the climbing frame.
Met het zweet op het voorhoofd rent de speler over het veld.
With sweat on his forehead, the player runs across the field.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.