Usages of wie
Wie is de man daar?
Who is the man there?
Wie gaat met de trein?
Who is going by train?
Wie is de slimste speler van het team?
Who is the smartest player on the team?
Wie heeft de minste punten?
Who has the fewest points?
Wie drinkt de minste koffie?
Who drinks the least coffee?
Wie redt de kat als er brand is?
Who saves the cat if there is a fire?
Wie heeft gisteren het vuilnis buitengezet?
Who took the garbage out yesterday?
We weten niet wie de dader is.
We do not know who the perpetrator is.
Zij willen weten wie hun geld steelt.
They want to know who is stealing their money.
Niemand weet wie de dader helpt.
No one knows who is helping the perpetrator.
De arts controleert wie het slachtoffer is.
The doctor checks who the victim is.
De getuige weet wie het slachtoffer van de moord is.
The witness knows who the victim of the murder is.
Door wie werd de computer uitgevonden?
By whom was the computer invented?
Kun jij zien wie een gum heeft?
Can you see who has an eraser?
De man met wie ik date, is heel charmant.
The man I am dating is very charming.
De date met wie ik nu in het restaurant zit, is erg aantrekkelijk.
The date I am sitting in the restaurant with now is very attractive.
De jongen aan wie ik mijn hart geef, is mijn grote liefde.
The boy I give my heart to is my great love.
De ex over wie ze klaagt, heeft een slecht karakter.
The ex she is complaining about has a bad character.
De schat met wie ik op de bank knuffel, is erg lief.
The darling I am cuddling with on the couch is very sweet.
Ik zal vanavond de jongen met wie ik date kussen.
Tonight I will kiss the boy I am dating.
De collega op wie hij verliefd is, is aantrekkelijk en heeft een goed karakter.
The colleague he is in love with is attractive and has a good character.
Is de man op wie je wacht jouw nieuwe date of jouw grote liefde?
Is the man you are waiting for your new date or your great love?
De vrouw aan wie ik het cadeau geef, is mijn nieuwe date.
The woman I am giving the present to is my new date.
De man met wie ik date, voelt zich een beetje ziek.
The man I am dating feels a bit sick.
Ik probeer de charmante man met wie ik date te begrijpen.
I am trying to understand the charming man I am dating.
De ex aan wie ik denk, breekt mijn hart.
The ex of whom I am thinking is breaking my heart.
De schat met wie ik knuffel, is erg aantrekkelijk.
The darling with whom I cuddle is very attractive.
Wie heeft uw geld beheerd?
Who has managed your money?
De vader met wie ik praat, is verantwoordelijk.
The father with whom I talk, is responsible.
Van wie is deze fiets?
Whose bike is this?
Van wie is die jas?
Whose coat is that?
Weet jij wie het voorstel aan het uitwerken is?
Do you know who is developing the proposal?
Wie had jouw scriptie eigenlijk moeten begeleiden?
Who should have supervised your thesis actually?
Een eeuw geleden wisten weinig mensen wie hun verre voorouders waren.
A century ago, few people knew who their distant ancestors were.
Niemand weet wie de schuldige is, maar het is de muis die de doos omgooit.
Nobody knows who the culprit is, but it is the mouse that knocks over the box.
De eigenaar voor wie deze klus is, wil alles behouden.
The owner this job is for wants to keep everything.
Van wie zijn deze standbeelden van de oude goden?
Whose are these statues of the old gods?
Ik herken deze melodie, maar ik weet niet wie het lied zingt.
I recognize this melody, but I do not know who sings the song.
Wie traint het hardst in het stadion?
Who trains the hardest in the stadium?
De atleet met wie ik train, werpt de speer het verst.
The athlete with whom I train throws the javelin the furthest.
Waar is de klasgenoot van wie de uitnodiging kwijt is?
Where is the classmate whose invitation is lost?
Tijdens de reünie zoeken we de man van wie het gezicht onherkenbaar is.
During the reunion, we look for the man whose face is unrecognizable.
Dat is de roddel over de vrouw van wie de echtgenoot chirurg is.
That is the gossip about the woman whose husband is a surgeon.
De klasgenoot van wie we de echtgenoot hebben ontmoet, is hier.
The classmate whose husband we met, is here.
De man van wie we de leeftijd niet weten, is niet getrouwd.
The man whose age we do not know, is not married.
De klasgenoot van wie de verhalen saai zijn, is te moe om te praten.
The classmate whose stories are boring, is too tired to talk.
De klasgenoot van wie de levensstijl onherkenbaar is, mist het contact.
The classmate whose lifestyle is unrecognizable misses the contact.
De arts van wie de leeftijd onbekend is, bezoekt de reünie.
The doctor whose age is unknown visits the reunion.
Wij garanderen wie dan ook een onvoorwaardelijke terugbetaling bij een mankement.
We guarantee anyone an unconditional refund in case of a defect.
Onze garantie geldt voor wie dan ook, ondanks het mankement.
Our guarantee applies to anyone, despite the defect.
Wie zou de daklozen eigenlijk willen sponsoren?
Who would actually want to sponsor the homeless?
Alles voor dat offer, redde wie zich redden kan!
Everything for that sacrifice, every man for himself!
Hij wilde het territorium beschermen tegen wie dan ook.
He wanted to protect the territory against anyone whatsoever.
Wie daar dan ook uitglijdt, zal zich ongemakkelijk voelen.
Whoever slips there will feel awkward.
Wie de vos vertrouwt, gelooft een leugenaar.
Whoever trusts the fox, believes a liar.
Wie overal opschept, faalt zoals de haas faalde.
Whoever brags everywhere, fails like the hare failed.
Wie het verhaal leest, begrijpt de moraal.
Whoever reads the story, understands the moral.
Wie hebzuchtig is, loopt in de val.
Whoever is greedy, walks into the trap.
Wie ijdel is, verliest zijn veren.
Whoever is vain, loses his feathers.
Wie de schildpad kent, weet wat de haas mist.
Whoever knows the tortoise, knows what the hare lacks.
Wie de moraal begrijpt, verzamelt geen veren.
Whoever understands the moral, does not collect feathers.
Wie hebzuchtig is, verliest wat hij heeft.
Whoever is greedy, loses what he has.
Wie opschept, verliest de wedstrijd.
Whoever brags, loses the race.
De man van wie dit schip is, vaart op de Rijn.
The man whose ship this is, is sailing on the Rhine.
Wie zich misdraagt, moet vanwege dit wangedrag weggaan.
Whoever misbehaves must leave due to this misconduct.
De vip voor wie de butler klaarstaat, hoeft maar te wenken of hij komt.
The VIP for whom the butler stands ready, only has to beckon and he comes.
Wie dan ook naar deze plaat speurt, zal hem niet vinden.
Whoever searches for this record will not find it.
Learn wie and more in Dutch
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free