Emphatic affirmation (of)

QuestionAnswer
The sweat is pouring down my face.
Het zweet stroomt over mijn gezicht.
emphatic exclamatory 'of' (boy, was it ...!)
of
the sauna
de sauna
Was the sauna ever hot!
Of de sauna heet was!
the steam bath
het stoombad
to purify
zuiveren
This steam bath purifies your skin.
Dit stoombad zuivert jouw huid.
Does the steam bath ever have a purifying effect!
Of het stoombad zuiverend werkt!
We have been sitting in the steam bath for hours.
We zitten al uren in het stoombad.
the plunge pool
het dompelbad
Have you already been in the plunge pool?
Zijn jullie al in het dompelbad geweest?
to invigorate
verkwikken
Is that plunge pool ever invigorating!
Of dat dompelbad verkwikkend is!
The ice-cold water invigorates me completely.
Het ijskoude water verkwikt me helemaal.
to tingle
tintelen
My entire body is tingling now.
Mijn hele lichaam tintelt nu.
She stepped out of the sauna tingling.
Ze is tintelend uit de sauna gestapt.
the blood circulation
de bloedsomloop
This heat improves his blood circulation.
Deze hitte verbetert zijn bloedsomloop.
Does the cold ever improve your blood circulation!
Of de kou je bloedsomloop verbetert!
to glow
gloeien
soothing (physically beneficial)
weldadig
His skin is glowing after that soothing warmth.
Zijn huid gloeit na die weldadige warmte.
Are we ever glowing now!
Of wij nu gloeien!
Is this experience ever soothing!
Of deze ervaring weldadig is!