Usages of počinjati
Naš sastanak počinje u pola deset.
Our meeting starts at half past nine.
Pauza počinje otprilike u dvanaest i dvadeset.
The break starts at approximately twelve twenty.
Koncert počinje otprilike u pola osam.
The concert starts at approximately half past seven.
Izlet počinje četrnaestog, a završava petnaestog svibnja.
The trip starts on the fourteenth, and ends on the fifteenth of May.
U prosincu obično počinjemo skijati.
In December we usually start skiing.
Emisija u kojoj spominju taj događaj počinje večeras.
The show where they mention that event starts tonight.
Proizvodnja u tvornici počinje rano ujutro.
Production in the factory starts early in the morning.
Krstarenje počinje u tri sata popodne.
The cruise starts at three o'clock in the afternoon.
Škola počinje ujesen, u rujnu.
School starts in the autumn, in September.
Budući da ulica u kojoj stanujem nema asfalt, izgradnja počinje danas.
Since the street in which I live doesn't have asphalt, construction begins today.
Budući da radnik kojeg čekamo kasni, izgradnja ne počinje.
Since the worker whom we are waiting for is late, construction is not starting.
Napetost često počinje u ramenima i penje se do tjemena.
Tension often begins in the shoulders and climbs to the crown of the head.
Organizatori počinju pripreme za raskošan banket.
The organizers are starting the preparations for the lavish banquet.
Zastao sam gdje počinje šuma.
I paused where the forest begins.
Izvještava se da štrajk počinje sutra.
It is reported that the strike begins tomorrow.
Iako je bend umoran, turneja počinje sredinom ljeta.
Although the band is tired, the tour starts in the middle of summer.
Kao prvo, degustacija počinje za deset minuta.
First of all, the tasting begins in ten minutes.
Njihov obred počinje usred noći.
Their ritual begins in the middle of the night.
Kvalifikacije za europsko prvenstvo počinju sutra.
The qualifiers for the European championship begin tomorrow.
Evo svitanja, dan konačno počinje.
Here is the dawn, the day is finally starting.
Sastanak dioničara počinje u podne.
The shareholders' meeting starts at noon.
Postavljanje pozornice počinje sutra.
The setting up of the stage starts tomorrow.
Prodaja ulaznica počinje ujutro.
The sale of tickets begins in the morning.
Kao što su rekli, predviđanje tek počinje.
As they said, the prediction is only just beginning.
Dosada nismo imali virus, ali odsada počinje karantena.
Until now we did not have the virus, but from now on the quarantine begins.
Sada počinje bodovanje, pa moramo zbrojiti bodove.
Now the scoring begins, so we must sum up the points.
Learn počinjati and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free