Usages of kasniti
Je li vlak jučer kasnio?
Was the train late yesterday?
Jesi li kasnio na sastanak?
Were you late for the meeting?
Radi brzo, kasnimo.
Work quickly, we are late.
Nemoj kasniti danas.
Do not be late today.
Tvoj let kasni.
Your flight is late.
Kasnimo jer je bila nesreća u prometu.
We are late because there was an accident in the traffic.
Je li kasnio jer mu se auto pokvario?
Was he late because his car broke down?
Svi gledaju u mene zato što kasnim.
Everyone is looking at me because I am late.
Direktor krivi njih zato što kasne.
The director blames them because they are late.
Žao mi je, kasnim. Nema veze!
I'm sorry, I'm late. Never mind!
Kasnimo zbog basa, ali zvučnici su spremni.
We are late because of the bass, but the speakers are ready.
Budući da nemamo novi asfalt, izgradnja će kasniti.
Since we don't have new asphalt, construction will be late.
Budući da obilaznica neće biti spremna, svi će autobusi kasniti.
Since the bypass will not be ready, all buses will be late.
Budući da radnik kojeg čekamo kasni, izgradnja ne počinje.
Since the worker whom we are waiting for is late, construction is not starting.
Budući da isporuka kasni, organizatori su nervozni.
Since the delivery is late, the organizers are nervous.
Mrzi kad netko kasni.
He hates it when someone is late.
Kasnio je autobus. Zbog toga sam kasnio na sastanak.
The bus was late. Because of that I was late to the meeting.
Prespavala je, tako da kasni na posao.
She overslept, so she is late for work.
To što on stalno kasni jako me živcira.
The fact that he is constantly late annoys me a lot.
Požuri se, inače ćemo kasniti.
Hurry up, otherwise we'll be late.
Ako vlak kasni, u tom slučaju uzet ćemo taksi.
If the train is late, in that case we'll take a taxi.
Learn kasniti and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free