Word
Kasnimo jer je bila nesreća u prometu.
Meaning
We are late because there was an accident in the traffic.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Kasnimo jer je bila nesreća u prometu.
biti
to be (sam, si, je)
jer
because
u
in, into
kasniti
to be late
Questions & Answers about Kasnimo jer je bila nesreća u prometu.
Could we use zato što instead of jer in this sentence?
Yes, you can use either! Both mean because and work exactly the same way in the middle of a sentence. Just remember that if you ever want to start a sentence with Because..., you must use zato što, since jer is never allowed to be the very first word.
Why does the little word je come immediately after jer?
The word jer acts as a boundary that starts a brand new clause. Because je is an enclitic (a weak word that cannot stand on its own), it rushes to take the second position in its own clause, which happens to be right after jer.
Why does the past tense use the feminine form bila instead of bio?
Why is the ending -u added to the word promet?
It is in the locative case. We use the preposition u with the locative case to describe a location where something happens or exists. The masculine noun promet (traffic) takes the standard locative ending -u.