Usages of izaći
Jesi li izašla sinoć?
Did you go out last night?
Jesu li izašli prekjučer?
Did they go out the day before yesterday?
Moramo izaći kroz glavni izlaz.
We must go out through the main exit.
Tko je izašao na stepenice?
Who went out onto the stairs?
Nisam htio izaći iz podruma.
I did not want to come out of the basement.
Ovo je dragocjena narukvica bez koje ne mogu izaći.
This is the precious bracelet without which I cannot go out.
Izašli su iz dvorane tijekom predavanja.
They went out of the hall during the lecture.
Vatrogasac je naredio da smjesta izađemo iz zgrade.
The firefighter ordered that we leave the building immediately.
Petero ljudi mora izaći straga.
Five people must exit in the back.
Izašavši iz jame, stari rudar sjeo je pokraj potoka.
Having come out of the pit, the old miner sat next to the stream.
Nismo izašli iz laboratorija dok nismo završili ovaj pokus.
We didn't leave the laboratory until we finished this experiment.
Dječak je sam izašao u prašnjavo dvorište gdje se psi igraju.
The boy went out alone into the dusty yard where the dogs play.
Otac ne da tinejdžeru izaći jer je on neposlušan.
The father does not let the teenager go out because he is disobedient.
Tinejdžer se nasmiješio jer mu je otac dao izaći bez nadzora.
The teenager smiled because his father let him go out without supervision.
Neću ti dati izaći iz sobe dok ne riješiš zadatak!
I won't let you leave the room until you solve the task!
Izašli smo van kako bismo raspravljali o filmu. Doduše, radnja je površna.
We went outside so we could discuss the film. Admittedly, the plot is superficial.
Takav je čudak da nigdje ne želi izaći.
He is such a weirdo that he doesn't want to go out anywhere.
Bilo da staneš pred ogledalo bilo da izađeš, zagrijavanje pomaže izdržljivosti.
Whether you step in front of the mirror or go out, a warm-up helps endurance.
Izašli su iz zgrade i eto spasa!
They exited the building, and there is salvation!
Vratar trči po loptu koja je izašla s terena.
The goalkeeper is running to fetch the ball that went off the pitch.
Tek što je model izašao na pistu, štikla je pukla.
Just as the model stepped onto the runway, the high heel broke.
Tek što je izašla na pistu, njezina trema je nestala.
Just as she stepped onto the runway, her stage fright disappeared.
Otvorili smo ogradu kako bi janjad izašla na livadu.
We opened the fence so the lambs would go out to the meadow.
Roditelji mu nisu dozvolili da izađe.
His parents did not allow him to go out.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.