Society and human rights (ljudska prava, ravnopravnost, predrasude)

QuestionAnswer
human rights
ljudska prava
Human rights must apply to everyone.
Ljudska prava moraju vrijediti za sve.
equality (of rights), equal rights
ravnopravnost
Equality between women and men is important.
Ravnopravnost žena i muškaraca je važna.
We are fighting for equal rights.
Borimo se za ravnopravnost.
discrimination
diskriminacija
Discrimination at work is forbidden.
Diskriminacija na poslu je zabranjena.
Discrimination against older people still exists.
Diskriminacija starijih ljudi još postoji.
poverty
siromaštvo
Many families live in poverty.
Mnoge obitelji žive u siromaštvu.
Poverty is a big problem in the world.
Siromaštvo je velik problem u svijetu.
addiction, dependence (o + locative)
ovisnost
Drug addiction is an illness.
Ovisnost o drogi je bolest.
Addiction to mobile phones is a big problem.
Ovisnost o mobitelu je velik problem.
availability, accessibility
dostupnost
The availability of medicine is a problem in the countryside.
Dostupnost lijekova je problem na selu.
Access to education is important.
Važna je dostupnost obrazovanja.
diversity
različitost
Diversity makes society richer.
Različitost čini društvo bogatijim.
We must respect diversity.
Moramo poštovati različitost.
disability (osoba s invaliditetom)
invaliditet
People with disabilities need better access to buildings.
Osobe s invaliditetom trebaju bolji pristup zgradama.
My neighbour lives with a disability.
Moj susjed živi s invaliditetom.
activist
aktivist
Activists fight for human rights.
Aktivisti se bore za ljudska prava.
He is a well-known activist.
On je poznat aktivist.
prejudice
predrasuda
Do you have prejudices towards foreigners?
Imaš li predrasude prema strancima?
Prejudices are hard to change.
Predrasude se teško mijenjaju.
interpersonal relations
međuljudski odnosi
Good interpersonal relations are important at work.
Dobri međuljudski odnosi važni su na poslu.
Interpersonal relations in the office are bad.
U uredu su međuljudski odnosi loši.
to take care of (o + locative)
voditi brigu
Volunteers take care of older people.
Volonteri vode brigu o starijim ljudima.
Who takes care of the children?
Tko vodi brigu o djeci?
social network
društvena mreža
Do you use social networks?
Koristiš li društvene mreže?
On the social network she shares all her photos.
Na društvenoj mreži dijeli sve fotografije.
quality of life
kvaliteta života
The quality of life in the city is getting better and better.
Kvaliteta života u gradu je sve bolja.
We want a better quality of life.
Želimo bolju kvalitetu života.
globalisation
globalizacija
Globalisation has changed the world.
Globalizacija je promijenila svijet.
Because of globalisation we all eat the same food.
Zbog globalizacije svi jedemo istu hranu.

Contributors