Relative pronouns in the nominative (koji, koja)

QuestionAnswer
writer
pisac
That is the writer who is writing a new book.
To je pisac koji piše novu knjigu.
This is the writer who gave me the book.
Ovo je pisac koji mi je dao knjigu.
young man
mladić
singer
pjevač
The young man who is singing is a famous singer.
Mladić koji pjeva poznati je pjevač.
to stand
stajati
I like the singer who is standing there.
Sviđa mi se pjevač koji tamo stoji.
little girl
djevojčica
The little girl who is standing in the room is reading a letter.
Djevojčica koja stoji u sobi čita pismo.
flower
cvijet
That is the little girl who brought me a flower.
To je djevojčica koja mi je donijela cvijet.
The flower standing on the table is red.
Cvijet koji stoji na stolu je crven.
package
paket
Where is the package that arrived yesterday?
Gdje je paket koji je jučer stigao?
This is the package that is waiting for you on the chair.
Ovo je paket koji te čeka na stolici.
object
predmet
The object that is in the box is really old.
Predmet koji je u kutiji stvarno je star.
There is no object here that is dangerous.
Ovdje nema predmeta koji je opasan.
athlete
sportaš
He is the athlete who won.
On je sportaš koji je pobijedio.
The young man running in the park is a fast athlete.
Mladić koji trči u parku brz je sportaš.
The little girl standing there is my sister.
Djevojčica koja tamo stoji moja je sestra.
to lie (down), to be lying
ležati
Where is the dog that is lying on the bed?
Gdje je pas koji leži na krevetu?
The cat that is lying under the table is black.
Mačka koja leži ispod stola je crna.
real, actual (existing)
stvaran
The problem that we have is real.
Problem koji imamo je stvaran.
That man is real.
Taj čovjek je stvaran.

Contributors