هل من بصيص أمل للمتهمة؟ هي نائمة وليس لها من ذنب.

هل من بصيص أمل للمتهمة؟ هي نائمة وليس لها من ذنب.hal min baṣîṣi amalin lilmuttahamati? hiya nâ'imatun walaysa lahâ min dhanbin.

Is there any glimmer of hope for the accused? She is asleep and has no fault.

From Lesson 440:Emphatic negation and questions (مِن)·Arabic (Modern Standard)

Breakdown of هل من بصيص أمل للمتهمة؟ هي نائمة وليس لها من ذنب.

is / are (question marker)

she / her (attached)

her / her (object) / it (feminine)

for, to (attached)

متهمmuttaham

defendant / accused person, suspect

any (emphatic, before an indefinite noun)

Learn هل من بصيص أمل للمتهمة؟ هي نائمة وليس لها من ذنب and more in Arabic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓Learn at your own pace — completely free

Start learning Arabic →