Having and possessing (عند، لـ، مع)

QuestionAnswer
at / to have
عند'inda
question
سؤالsu'âl
I have a question.
عندي سؤال.indî su'âlun
Do you (m) have a question?
هل عندك سؤال؟hal 'indaka su'âl?
problem
مشكلةmushkila
I have a problem in the car.
عندي مشكلة في السيارة.'indî mushkilatun fî s-sayyârah
The student (m) has a big problem.
عند الطالب مشكلة كبيرة.'inda at-tâlibi mushkilatun kabîratun
appointment / scheduled time
موعدmaw'id
tomorrow
غداghadan
We have an appointment at the hospital tomorrow.
عندنا موعد في المستشفى غدا.'indanâ maw'idun fi al-mustashfâ ghadan
The doctor (m) has an appointment now.
عند الطبيب موعد الآن.'inda at-tabîbi maw'idun al-âna
meeting
اجتماعijtimâ'
I have a meeting in the office now.
عندي اجتماع في المكتب الآن.indi ijtimâ'un fi al-maktabi al-ân.
The manager (m) has a meeting tomorrow.
عند المدير اجتماع غدا.inda al-mudîri ijtimâun ghadan
time
وقتwaqt
Do you (m) have time?
هل عندك وقت؟hal indaka waqtun?
schedule / program (plan)
برنامجbarnâmaj
We have time for the program.
عندنا وقت للبرنامج.'indanâ waqtun lilbarnâmaji
Does she have a new program?
هل عندها برنامج جديد؟hal 'indahâ barnâmajun jadîdun
watch / hour
ساعةsâ'a
I have a beautiful watch.
عندي ساعة جميلة.indi sâ'atun jamîlatun
Do you (m) have a watch with you?
هل معك ساعة؟hal maaka sâah?
money
مالmâl
Do you (m) have money with you?
هل معك مال؟hal maaka mâl?
I have money with me for the ticket.
معي مال للتذكرة.ma'î mâlun lit-tadhkirah
I have a brother and a sister.
لي أخ وأخت.lî akhun wa'ukhtun.
He has a smart brother.
له أخ ذكي.lahu akhun zhakiyyun

Contributors