Usages of غدا
عندنا موعد في المستشفى غدا.'indanâ maw'idun fi al-mustashfâ ghadan
We have an appointment at the hospital tomorrow.
عند المدير اجتماع غدا.inda al-mudîri ijtimâun ghadan
The manager (m) has a meeting tomorrow.
متى يبدأ الاجتماع غدا؟matâ yabda'u al-ijtimâ'u ghadan?
When does the meeting begin tomorrow?
ستبدأ العطلة غدا.satabda'u al-'utlatu ghadan
The vacation will start tomorrow.
سأزور الشاطئ غدا صباحا.sa'azûru ash-shâti'a ghadan sabâhan.
I will visit the beach tomorrow morning.
سنرجع من الرحلة غدا.sanarji'u minar-rihlati ghadan
We will return from the trip tomorrow.
هذه خطة جميلة، وسوف نبدأ غدا.hâdhihi khuttatun jamîlatun, wa sawfa nabda'u ghadan
This is a beautiful plan, and we will start tomorrow.
سأحاول أن أساعدك غدا.sa'uhâwilu an usâ'idaka ghadan
I will try to help you tomorrow.
يتمنى الضيف أن يزور المتحف غدا.yatamannâ ad-dayfu an yazûra al-mathafa ghadan
The guest wishes to visit the museum tomorrow.
ليس عنده امتحان صعب غدا.laysa 'indahu imtihânun sa'bun ghadan
He does not have a difficult exam tomorrow.
ربما نزور المتحف غدا.rubbamâ nazûru al-mat-hafa ghadan
Maybe we will visit the museum tomorrow.
يمكن أن نسافر غدا.yumkinu an nusâfira ghadan.
We can travel tomorrow.
سوف نجلس مع أكبر المقاولين غدا.sawfa najlisu ma'a akbari al-muqâwilîna ghadan
We will sit with the biggest contractors tomorrow.
لعل الطقس جميل غدا.la'alla t-taqsa jamîlun ghadan
Perhaps the weather is beautiful tomorrow.
قد يشعرون بصداع وحمى غدا.qad yash'uroona bisudâ'in wa hummâ ghadan
They might feel a headache and a fever tomorrow.
يلقي المذيع خطابا غدا.yulqî al-mudhîu khitâban ghadan
The announcer is delivering a speech tomorrow.
وقت الوصول غدا مساء.waqtu alwusûli ghadan masâ'an.
The time of arrival is tomorrow evening.
سوف نربح مئة ألف دولار غدا.sawfa narbahu mi'ata alfi dûlârin ghadan
We will win a hundred thousand dollars tomorrow.
ستبدأ الجولة في المعرض غدا صباحا.satabda'u aljawlatu fî almaarid ghadan sabâhan
The tour in the exhibition will start tomorrow morning.
غدا سيكون الجو مشمسا.ghadan sayakûnu-l-jawwu mushmisan
Tomorrow it will be sunny.
هل نذهب إلى المطعم غدا؟ موافق!hal nadhhabu ilâ al-mat'ami ghadan? muwâfiq!
Shall we go to the restaurant tomorrow? Agreed!
اتفقنا، سأتصل بك غدا.ittafaqnâ, sa'attasilu bika ghadan
Agreed, I will call you tomorrow.
سأزورك غدا إن شاء الله.sa'azûruka ghadan in shâ'a llâh
I will visit you tomorrow, God willing.
كان السباق سيبدأ غدا، لكنهم ألغوه.kâna assibâqu sayabda'u ghadan, lâkinnahum alghawhu
The race was going to start tomorrow, but they canceled it.
سيصدر متصفح جديد غدا.sayusdaru mutasaffihun jadeedun ghadan
A new browser will be released tomorrow.
يا أيها الخاسر، حاول مرة أخرى غدا!yâ ayyuhal khâsiru, hâwil marratan ukhrâ ghadan!
O loser, try again tomorrow!
عندنا امتحان إملاء غدا.indanâ imtihânu imlâ'in ghadan
We have a spelling exam tomorrow.
أرجوك، لا تتأخر غدا.arjûka, lâ tata'akhkhar ghadan.
I beg you, don't be late tomorrow.
من المرجح أن يخرج أبي من المستشفى غدا.mina al-murajjahi an yakhruja abî mina al-mustashfâ ghadan
It is probable that my father will leave the hospital tomorrow.
العودة إلى المدينة غدا.al-'awdatu ilâ al-madînati ghadan
The return to the city is tomorrow.
نم جيدا الليلة، فالرحلة طويلة غدا.nam jayyidan al-laylata, farrihlatu tawilatun ghadan
Sleep well tonight, for the trip is long tomorrow.
دعنا نزر القلعة غدا.da'naa nazuri l-qal'ata ghadan
Let us visit the castle tomorrow.
أنا منظم فعالية غدا.ana munazzimun faaliyyatan ghadan
I am organizing an event tomorrow.
لتتعهدن بأن تنهي الاحتكار، أو لنقاضينها غدا.la-tata'ahhadanna bi-an tunhiya al-ihtikâra, aw la-nuqâdhiyannahâ ghadan
She will definitely pledge to end the monopoly, or we will definitely sue her tomorrow.
حفلة خطوبة أختي غدا.haflatu khutûbati ukhtî ghadan
My sister's engagement party is tomorrow.
الجنازة غدا صباحا.al-jinâzatu ghadan sabâhan
The funeral is tomorrow morning.
رحلة الذهاب غدا، ورحلة الإياب بعد أسبوع.rihlatu adh-dhahâbi ghadan, wa rihlatu al-iyâbi ba'da usbû'in
The outbound flight is tomorrow, and the return flight is in a week.
وإن شعرت بالأسى، سيكون كل شيء أفضل غدا.wa in sha'arta bil-asâ, sayakûnu kullu shay'in afdala ghadan.
Even if you feel sorrow, everything will be better tomorrow.
موعد سداد فاتورة الكهرباء غدا.maw'idu sadâdi fâtûrati al-kahrabâ'i ghadan
The electricity bill payment date is tomorrow.
أتمنى أن يصبح الطلاء أكثر لمعانا غدا.atamannâ an yusbiha at-tilâ'u akthara lama'ânan ghadan
I hope the paint becomes shinier tomorrow.
سنبدأ العمل غدا حتى لو كانت التسعيرة عالية جدا.sanabda'u al-'amala ghadan hattâ law kânati at-tas'îratu 'âliyatan jiddan
We will start the work tomorrow even if the pricing is very high.
سوف نأكل البقايا غدا.sawfa na'kulu al-baqâyâ ghadan
We will eat the leftovers tomorrow.
إذا تم اعتماد التصميم، سيبدأ التصنيع غدا.idhâ tamma i'timâdu at-tasmîmi, sayabda'u at-tasnî'u ghadan.
If the design is approved, the manufacturing will start tomorrow.
لا بد أن نذهب إلى الوزارة غدا.lâ budda an nadh-haba ilâ al-wizârati ghadan
We must go to the ministry tomorrow.
في الساعة الثالثة غدا، سيكون البيت يستشعر الحرارة.fī as-sâ'ati ath-thâlithati ghadan, sayakûnu al-baytu yastash'iru al-harâra.
At three o'clock tomorrow, the house will be sensing the temperature.
غدا صباحا، ستكون الناخبة متوجهة إلى مركز الاقتراع.ghadan sabâhan, satakûnu an-nâkhibatu mutawajjihatan ilâ markazi al-iqtirâ'i
Tomorrow morning, the voter will be heading to the polling station.
ثمة معارضة واحدة، لكنها ستكون مقترعة غدا.thammata mu'âridatun wâhidatun, lâkinnahâ satakûnu muqtari'atan ghadan
There is one opponent, but she will be voting tomorrow.
هل من المؤكد أن الاجتماع غدا؟ — نعم، أكيد.hal mina al-mu'akkadi anna al-ijtimâ'a ghadan? — na'am, akeed.
Is it certain that the meeting is tomorrow? — Yes, definitely.
هل ستشترك في المباراة غدا؟hal satashtariku fil mubârâti ghadan?
Will you take part in the match tomorrow?
كما قلت سابقا، الاجتماع غدا.kamâ qultu sâbiqan, al-ijtimâ'u ghadan.
As I said before, the meeting is tomorrow.
سيعقد الوزير مؤتمرا صحفيا غدا.sayaqidu alwazeeru mu'tamaran sahafiyyan ghadan
The minister will hold a press conference tomorrow.
سأسافر غدا صباحا. — رافقتك السلامة!sa'usâfiru ghadan sabâhan. — râfaqatka s-salâmah!
I'm travelling tomorrow morning. — Have a safe journey!
على فكرة، سأسافر غدا.ala fikratin, sa'usâfiru ghadan
By the way, I'm traveling tomorrow.
Learn غدا and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free