Word
In totaal het vyftig mense aansoek gedoen.
Meaning
In total, fifty people applied.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of In totaal het vyftig mense aansoek gedoen.
in
in
mens
person
vyftig
fifty
het
has, have (auxiliary of the past tense)
Questions & Answers about In totaal het vyftig mense aansoek gedoen.
Why is aansoek gedoen written as two separate words instead of joining together like a separable verb?
Unlike a true separable verb such as aankom (which joins around -ge- to become aangekom in the past tense), aansoek doen is a fixed combination of a noun (aansoek, meaning application) and a verb (doen, meaning to do or make). Because aansoek is a noun acting as the object of doen, the two words remain separate in every tense: hulle doen aansoek (they apply) and hulle het aansoek gedoen (they applied).
If you want to mention what the fifty people applied for, which preposition do you use with aansoek doen?
In formal and traditional Standard Afrikaans, the preferred preposition for a job, bursary, or permit is om: Vyftig mense het om die pos aansoek gedoen (Fifty people applied for the position). In everyday modern Afrikaans, vir (vir die pos) is also widely used. The prepositional phrase can either sit inside the verb bracket before aansoek gedoen (het om die pos aansoek gedoen) or follow at the end of the sentence (het aansoek gedoen om die pos).
Why does het come right after In totaal instead of after the subject vyftig mense?