Word
Ons behoort die voor- en nadele by die sakekamer te oorweeg.
Meaning
We ought to consider the advantages and disadvantages at the chamber of commerce.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ons behoort die voor- en nadele by die sakekamer te oorweeg.
die
the
en
and
ons
we
by
at, by, near
Questions & Answers about Ons behoort die voor- en nadele by die sakekamer te oorweeg.
Why is voor- written with a hyphen in voor- en nadele?
Both voordele (the plural of voordeel, advantage) and nadele (the plural of nadeel, disadvantage) share the same second part, -dele. Rather than repeating it in voordele en nadele, Afrikaans drops the first -dele and replaces it with a suspension hyphen (weglatingstrepie) attached directly to voor-, followed by a space.
Why does behoort need te before oorweeg, unlike moet or kan?
Core modal verbs like moet, kan, sal, wil, and mag link directly to a bare infinitive at the end of the clause. A smaller group of modal-like verbs — especially behoort (ought to) and hoef (need to) — require te right before the final verb: Ons behoort ... te oorweeg. In meaning, behoort te expresses what is advisable, proper, or expected, whereas moet is more direct and forceful.
Why is it te oorweeg and not oor te weeg?