Word
Die fisioterapeut ondersoek die pasiënt se gewrigte een vir een.
Meaning
The physiotherapist examines the patient's joints one by one.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Die fisioterapeut ondersoek die pasiënt se gewrigte een vir een.
die
the
een
one
se
's (possessive particle)
ondersoek
to examine, to inspect
Questions & Answers about Die fisioterapeut ondersoek die pasiënt se gewrigte een vir een.
How does een vir een differ in meaning from een op 'n slag in this context?
Both fit this sentence, but they highlight slightly different things. Een vir een (one by one) focuses on going through the entire set of joints in sequence until all of them have been examined. Een op 'n slag (one at a time) focuses on the method at any given moment — examining a single joint rather than trying to check two together. In practice they often overlap, just as step by step and one step at a time do in English.
Where does een vir een go if the sentence is put into the past tense or uses a modal verb?
Like other phrases of manner (stap vir stap, woord vir woord), een vir een normally stays after the direct object (die pasiënt se gewrigte) and goes right before any clause-final verb: Die fisioterapeut sal die pasiënt se gewrigte een vir een ondersoek. If you want to emphasise the methodical pace, you can also move een vir een to the start of the sentence, which puts the verb immediately after it: Een vir een ondersoek die fisioterapeut die pasiënt se gewrigte.
Is ondersoek a separable verb, and what happens to it in the past tense?