Word
Raak jy ook gespanne voor 'n groot vergadering?
Meaning
Do you also get tense before a big meeting?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Raak jy ook gespanne voor 'n groot vergadering?
jy
you (singular)
'n
a, an
ook
also, too
groot
big, large
Questions & Answers about Raak jy ook gespanne voor 'n groot vergadering?
Why is raak used here, and how does it compare with word and bly?
Paired with an adjective, raak works as a linking verb meaning to get or become: gespanne raak (to get tense), moeg raak (to get tired), kwaad raak (to get angry). Both raak and word mean to become, and Word jy ook gespanne...? is also natural, though raak is especially common for slipping into a physical or emotional state. Its opposite in this pattern is bly (to stay or remain), which describes continuing in a state rather than entering it: Bly jy kalm voor 'n groot vergadering? (Do you stay calm before a big meeting?).
Why does gespanne look like a past participle with ge-, and why isn't it at the end of the sentence?
Gespanne originally comes from the verb span (to stretch or tighten), which explains the ge- prefix, but in modern Afrikaans it is a full adjective meaning tense or anxious. Unlike many adjectives that only add -e before a noun, gespanne keeps its final -e in every position. Because it is acting as an adjective rather than a verb in the past tense, it does not have to go to the very end of the clause, allowing the time phrase voor 'n groot vergadering to follow it naturally.
How would you ask this same question in the past tense?