Ek hou baie van geskiedenis.

Breakdown of Ek hou baie van geskiedenis.

ek
I
baie
very, a lot
hou van
to like
geskiedenis
history

Questions & Answers about Ek hou baie van geskiedenis.

Why does it take both hou and van to mean "like"?
On its own, hou usually means "to hold" or "to keep". When you combine it with the preposition van (which usually means "of" or "from"), the phrase hou van means "to like" or "to be fond of". You need van before the thing or person you like, so van geskiedenis is structured like "of history".
Why is baie in the middle of the sentence instead of at the end like "a lot"?
In English, "a lot" has to go at the end because you cannot separate the verb "like" from its object "history". In Afrikaans, van geskiedenis is a prepositional phrase, and adverbs like baie naturally sit right after the verb hou and before the van phrase: Ek hou baie van geskiedenis.
How do I make this sentence negative?
Use the standard nie ... nie pattern. Put the first nie right after the verb hou, and put the second, closing nie at the very end of the sentence: Ek hou nie baie van geskiedenis nie (I do not like history very much). If you want to leave baie out, it becomes Ek hou nie van geskiedenis nie (I do not like history).
Is geskiedenis a past-tense verb because it starts with ge-?
No, geskiedenis is a noun meaning "history", even though it starts with the same ge- prefix you see on past participles. A number of Afrikaans nouns start with ge-, such as gebou (building) and gevoel (feeling). To pronounce geskiedenis, make the g a raspy sound at the back of your throat, pronounce sk like the sk in sky, and say ie like a short ee in see, putting the stress on the second syllable (ge-SKIE-de-nis).

Learn Ek hou baie van geskiedenis and more in Afrikaans

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free