Word
In die middag word ek altyd vaak.
Meaning
In the afternoon I always get sleepy.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about In die middag word ek altyd vaak.
Why is the word order word ek instead of ek word?
In an Afrikaans statement, the main verb needs to be the second idea in the sentence. Because this sentence starts with the time phrase In die middag (first position), the verb word comes next (second position), and the subject ek moves right after the verb. If you start the sentence with the subject instead, it looks more like English: Ek word altyd vaak in die middag.
How does word mean "get" here?
When word is used with an adjective like vaak, it means "to become" or "to get" (showing a change of state). You will see it in many everyday phrases, such as word koud (get cold), word kwaad (get angry), and word oud (grow old). Be careful not to confuse it with the English noun "word", which is spelled woord in Afrikaans.
What is the difference between vaak and moeg?
Vaak specifically means "sleepy" or "drowsy" — the feeling that your eyes are heavy and you need to sleep. Moeg means "tired" or "exhausted" in a general physical or mental way. For example, your body can be moeg after hard exercise without you feeling vaak.
Doesn't middag mean "midday" or "noon"?