Word
Dis die grootste winkel in die stad.
Meaning
It's the biggest shop in the city.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Dis die grootste winkel in die stad.
How is die grootste formed from groot?
To make the superlative (the "-est" or "most ..." form) in Afrikaans, you put die in front of the adjective and add -ste to the end: groot (big) becomes die grootste (the biggest). Because -ste already ends in -e, the word never changes further — you use die grootste both before a noun (Dis die grootste winkel) and on its own after a verb (Hierdie winkel is die grootste).
Why does grootste keep its double oo when groter (bigger) drops one?
It comes down to how the word splits into syllables. In groter (gro-ter), the first syllable ends right after the vowel, and in Afrikaans a single o at the end of a syllable is already pronounced long. When you add -ste in grootste (groot-ste), the t stays with the first syllable and closes it, so both o's are needed to keep the vowel sound long.
Is Dis only for casual speech, or can I write it too?
Could in die stad also translate as "in town"?