Word
Sy het hierdie maand 'n paar groot uitgawes.
Meaning
She has a few big expenses this month.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Sy het hierdie maand 'n paar groot uitgawes.
sy
she
groot
big, large
het
have, has (to have) - present tense
hierdie
this, these
Questions & Answers about Sy het hierdie maand 'n paar groot uitgawes.
Does 'n paar mean two or a few, and why is there no word for "of"?
Literally, paar means "pair", and with things that naturally come in twos (like 'n paar skoene, a pair of shoes) it does mean two. With other plural nouns, 'n paar means "a few" or "a couple of" — a small number, not strictly two. Unlike English "a couple of", Afrikaans puts 'n paar directly before the plural noun uitgawes without a word for "of".
Why is hierdie maand in the middle of the sentence instead of at the end?
In neutral Afrikaans word order, time expressions like hierdie maand usually sit right after the verb het, before an indefinite object like 'n paar groot uitgawes. You can also put Hierdie maand at the very beginning (Hierdie maand het sy 'n paar groot uitgawes) to emphasise the time, or at the end, but placing the time before the object is the most standard pattern.
Why doesn't groot get an -e ending before the plural noun uitgawes?
In Afrikaans, whether an adjective takes -e before a noun depends on the shape of the adjective itself, not on whether the noun is singular or plural. One-syllable adjectives ending in -t after a long vowel, such as groot and laat, stay unchanged before both singular and plural nouns: 'n groot uitgawe (a big expense) and groot uitgawes (big expenses).
What is the singular of uitgawes, and why does the plural end in -s?