Questions & Answers about Ons rus vir 'n halwe uur by die rivier.
Why does half change to halwe before uur?
The base adjective is half, but when it stands directly before a noun, it takes an -e ending. In Afrikaans, most adjectives ending in -f change that -f to -w- when -e is added: half becomes halwe, just as lief (dear/sweet) becomes liewe. This is very similar to the English change from half to halves, because the Afrikaans w is pronounced like an English v here.
Why is the word order 'n halwe uur instead of half 'n uur?
English puts half before the article (half an hour), but Afrikaans treats halwe like a normal adjective and places it between the article 'n and the noun uur — literally, a half hour. You will also often see this combined into a single compound noun without the -e: 'n halfuur. Both 'n halwe uur and 'n halfuur are standard and natural.
Do I need to use vir in vir 'n halwe uur?
How is 'n halwe uur different from clock times like or ?