Usages of rus
Ek is moeg, ek wil rus.
I am tired, I want to rest.
Wil jy nou stap of rus?
Do you want to walk or rest now?
Ek wil nie nou stap nie, ek wil tuis rus.
I do not want to walk now, I want to rest at home.
Hy werk in die oggend en rus in die aand.
He works in the morning and rests in the evening.
Ek swem op Saterdag en ek rus altyd op Sondag.
I swim on Saturday and I always rest on Sunday.
Hy werk baie in November, maar in Desember rus hy.
He works a lot in November, but in December he rests.
My pa kook vanaand kos en my ma rus in die sitkamer.
My dad is cooking food tonight and my mom is resting in the living room.
Sy was vroeër in die tuin, maar nou rus sy.
She was in the garden earlier, but now she is resting.
Pieter het vandag nie baie energie nie, want hy rus selde.
Pieter does not have much energy today, because he rarely rests.
Hy klim die berg, en dan rus hy op 'n groot klip.
He climbs the mountain, and then he rests on a big rock.
Ons het op 'n klip gerus, en toe het ons water gedrink.
We rested on a rock, and then we drank water.
Môre gaan ons die tent skoonmaak, en dan gaan ons tuis rus.
Tomorrow we are going to clean the tent, and then we are going to rest at home.
Die vakansie in Januarie sal wonderlik wees, en ons sal baie rus.
The holiday in January will be wonderful, and we will rest a lot.
Ons rus vir 'n halwe uur by die rivier.
We rest for half an hour by the river.
Baie dankie vir alles, almal kan nou lekker rus!
Thank you very much for everything, everyone can rest well now!
Nadat ons geëet het, het ons gerus.
After we ate, we rested.
Mens moet rus wanneer jou liggaam moeg voel.
You should rest when your body feels tired.
Jy behoort meer te rus.
You ought to rest more.
Hy het hoofpyn en wil nou rus.
He has a headache and wants to rest now.
Rus lekker vanmiddag en word gou gesond!
Rest well this afternoon and get well soon!
Oupa sit in die skaduwee en rus.
Grandpa is sitting in the shade and resting.
Hulle sorteer die bottels en blikke in plaas van om te rus.
They sort the bottles and cans instead of resting.
Ek het 'n rukkie op die bank gerus.
I rested on the couch for a while.
Smiddags rus my ouma 'n rukkie.
In the afternoons my grandmother rests for a while.
Jou lyf moet rus; bly vandag in die bed.
Your body must rest; stay in bed today.
Ek kom nou-nou terug, en intussen kan jy 'n bietjie rus.
I am coming back in a little while, and meanwhile you can rest a bit.
Dit was so 'n uitputtende week dat ons besluit het om tuis te rus.
It was such an exhausting week that we decided to rest at home.
Dis onmoontlik om te rus met die geraas en geskree.
It's impossible to rest with the noise and shouting.
Gedurende die vlug rus hy voor sy aankoms in Kaapstad.
During the flight he rests before his arrival in Cape Town.
So dikwels as sy smiddags 'n rukkie rus, voel sy daarna weer uitgerus.
Whenever she rests for a little while in the afternoon, she feels well-rested again afterwards.
Op sy minste moet sy die kaas ses maande in die kelder laat rus.
At the very least, she must let the cheese rest in the cellar for six months.
Ná 'n veeleisende rondte rus die perde in die stal.
After a demanding round, the horses rest in the stable.
Die dokter het haar geraai om meer te rus.
The doctor advised her to rest more.
Mag sy siel in vrede rus!
May his soul rest in peace!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Afrikaans grammar and vocabulary.