Word
Daar is lae wolke oor die droë veld.
Meaning
There are low clouds over the dry field.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Daar is lae wolke oor die droë veld.
Why are the words for "low" and "dry" spelled lae and droë here instead of laag and droog?
When adjectives like laag (low) and droog (dry) stand directly before a noun, they take an -e ending and drop their final -g. Because the first syllable is now open (la-e, dro-ë), the long vowel is written with a single letter in Afrikaans spelling (aa becomes a, and oo becomes o). When these adjectives are used after the verb instead of before a noun, they keep their basic form: Die wolke is laag and Die veld is droog.
Why does droë have two dots over the e while lae does not?
In Afrikaans, the letter combination oe normally represents a single vowel sound (like the vowel in boek). The two dots on ë (called a deelteken) show that o and e are not read together as one sound, and that e starts a new syllable: dro-ë (just like hoog becomes hoë and leeg becomes leë). In lae, the letters ae do not form a single vowel sound in Afrikaans, so they are naturally read as two syllables (la-e) without needing dots.
Why is Daar is used when wolke (clouds) is plural?