Word
My suster leer vanmiddag alleen by die universiteit.
Meaning
My sister is studying alone at the university this afternoon.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about My suster leer vanmiddag alleen by die universiteit.
Why do vanmiddag, alleen, and by die universiteit come in this order?
In Afrikaans main clauses, details after the verb (and any object) follow the Time – Manner – Place order — the T–M–P part of the STOMPI rule. Here, vanmiddag tells you when (Time), alleen tells you how (Manner), and by die universiteit tells you where (Place). While English usually puts the time at the very end, Afrikaans puts Time first in this group.
Why does leer mean "is studying" here, without a word for "is"?
Afrikaans has only one present-tense form, so leer means both "studies" and "is studying" — and with a time word like vanmiddag, it also covers a plan for later today. Also, leer means both "to learn" and "to study" (especially doing your coursework or revising). You may also see studeer, which is used for studying at a university or studying a specific subject.
How is the word vanmiddag put together?
Why does Afrikaans use by in by die universiteit?