Pointing things out (hierdie, daardie)

QuestionAnswer
this, these
hierdie
dress
rok
This dress is very pretty.
Hierdie rok is baie mooi.
to look for
soek
sweater
trui
I am looking for this green sweater.
Ek soek hierdie groen trui.
colour, color
kleur
Do you like this colour?
Hou jy van hierdie kleur?
to choose
kies
She chooses these black shoes.
Sy kies hierdie swart skoene.
These two dresses are cheap.
Hierdie twee rokke is goedkoop.
that, those
daardie
coat
jas
That coat is too expensive.
Daardie jas is te duur.
skirt
romp
She wants to buy that blue skirt.
Sy wil daardie blou romp koop.
He is looking for that grey sweater.
Hy soek daardie grys trui.
Those coats are not warm.
Daardie jasse is nie warm nie.
We like those pretty colours.
Ons hou van daardie mooi kleure.
Where are those white skirts?
Waar is daardie wit rompe?
better
beter
This jacket is pretty, but that jacket is better.
Hierdie baadjie is mooi, maar daardie baadjie is beter.
These new chairs are much better.
Hierdie nuwe stoele is baie beter.
My brother chooses that hat, not this hat.
My broer kies daardie hoed, nie hierdie hoed nie.
Do you want to read these books or those books?
Wil jy hierdie boeke of daardie boeke lees?
this, that; these, those (stressed; common in writing)
dié
This dress is very pretty.
Dié rok is baie mooi.
I am looking for this sweater, not that sweater.
Ek soek dié trui, nie daardie trui nie.
She chooses these shoes.
Sy kies dié skoene.

Contributors