Log inSign up

Kotaya rağmen olabildiğince çok dosya indir.

Kotaya rağmen olabildiğince çok dosya indir.
Despite the quota, download as many files as possible.
From Lesson 465:Maximal extent and capacity (-ebildiği kadar)·Turkish

Questions & Answers about Kotaya rağmen olabildiğince çok dosya indir.

How does olabildiğince break down to mean "as much as possible"?
It forms the core of this lesson's structure: the verb ol (to be) + ability -abil + participle -diğ + possessive -i + buffer -n + adverbial -ce. Literally it means "to the extent that it can be," which we translate as "as much as possible."
Could we use kadar instead of the -ce ending here?
Yes, you could say olabildiği kadar instead of olabildiğince. Both are taught in this lesson to express maximal extent and are virtually interchangeable here, though olabildiğince is a very common fixed phrase for "as much as possible."
Why is there a -ya at the end of kotaya?
The postposition rağmen (despite) always dictates that the noun before it takes the dative case. Since kota (quota) ends in a vowel, we add the buffer -y- followed by the dative suffix -a.
Why isn't "files" pluralized as dosyalar?
In Turkish, whenever a noun is preceded by a quantity word like çok (a lot / many), az (few), or a specific number, the noun remains singular. So "many files" is just çok dosya.

Learn Kotaya rağmen olabildiğince çok dosya indir and more in Turkish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Turkish →