Breakdown of Yirmi yıl sonra, ihtiyar adamlar olarak bu parkta oturuyor olacağız.
bu
this
adam
man
yirmi
twenty
park
park
oturmak
to sit
olmak
to be
sonra
later
yıl
year
olarak
as / in the capacity of
ihtiyar
old (person)
Questions & Answers about Yirmi yıl sonra, ihtiyar adamlar olarak bu parkta oturuyor olacağız.
How is the future continuous tense formed in oturuyor olacağız?
It combines the present continuous suffix -ıyor on the main verb (oturuyor) with the future tense of the helper verb olmak (olacağız). Literally, it translates to 'we will be sitting,' emphasizing an ongoing action happening at a specific point in the future.
What role does olarak play in the phrase ihtiyar adamlar olarak?
The word olarak translates to 'as' in this context. It is formed by adding the adverbial suffix -arak to the verb olmak (to be). Here, it connects 'old men' to the subject, showing the state or capacity in which they will be sitting in the park.
Could I use yaşlı instead of ihtiyar for 'old'?
Yes, yaşlı is the more common and neutral word for 'old' regarding age. İhtiyar is a slightly more poetic or emphatic word. Using ihtiyar adamlar here adds a touch of literary flavor or emotional weight to the image of them growing old together.
The English translation says 'twenty years later'. Could yirmi yıl sonra also be used to mean 'in twenty years'?
Yes! In Turkish, sonra (after/later) is the standard and most natural way to express that an event will happen exactly at the end of a given time period. If you said yirmi yıl içinde, it would mean the action happens at some unspecified point within the next twenty years.
Learn Yirmi yıl sonra, ihtiyar adamlar olarak bu parkta oturuyor olacağız and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free