Usages of yarın
O yarın geliyor.
She is coming tomorrow.
Yarın akşam parkta buluşuyoruz.
We are meeting at the park tomorrow evening.
Yarın sabah nerede buluşuyoruz?
Where are we meeting tomorrow morning?
Yarın sabah uçak çok erken kalkıyor.
Tomorrow morning the airplane is taking off very early.
Yarın akşam sinema kapalı, film yok.
The cinema is closed tomorrow evening, there is no film.
Yarın kütüphanede çalışıyorum.
I am working at the library tomorrow.
Yarın köye gidiyorum.
I am going to the village tomorrow.
Yarın yurda dönüyoruz.
We are returning to the dormitory tomorrow.
Yarın ilaca başlıyoruz.
We are starting the medicine tomorrow.
Yarın tatile gidiyorum.
I am going on holiday tomorrow.
Yarın kimi arıyorsun?
Whom are you calling tomorrow?
Yarın müdürü arıyorum.
I am calling the manager tomorrow.
Yarın büyük bir parti veriyoruz.
We are throwing a big party tomorrow.
Yarın tatile gidiyoruz.
We are going on holiday tomorrow.
Onlar yarın evlenmek istiyor.
They want to get married tomorrow.
Yarışma yarın saat ikide başlıyor.
The competition starts tomorrow at two o'clock.
Yarın tatile gidiyoruz, eşyaları hazırlıyorum.
We are going on holiday tomorrow, I am preparing the things.
Çok yorgunum, mutfağı yarın sabah toplayayım.
I am very tired, let me tidy up the kitchen tomorrow morning.
Turist yarın otele varacak.
The tourist will arrive at the hotel tomorrow.
Tren yarın sabah merkeze varacak.
The train will arrive at the center tomorrow morning.
Otel rezervasyonu yarın bitecek.
The hotel reservation will end tomorrow.
Turistler yarın müzeyi gezecek.
The tourists will visit the museum tomorrow.
Yarın şehri gezmeye gideceğiz.
We will go to visit the city tomorrow.
Yarın şehir turuna çıkacağız.
We will go on a city tour tomorrow.
Misafirler yarın otelden ayrılacak.
The guests will leave the hotel tomorrow.
Yarın yeni bir bütçe yapacağım.
Tomorrow I will make a new budget.
Turnuva yarın başlayacak mı?
Will the tournament start tomorrow?
Bir aksilik olmazsa, uçuş yarın sabah.
If there is no setback, the flight is tomorrow morning.
Yarınki toplantı bana umut veriyor.
Tomorrow's meeting gives me hope.
Dünkü rüya belki yarın gerçekleşecek.
Yesterday's dream will perhaps come true tomorrow.
Geçen yılki deneyim yarınki beklentimi etkiliyor.
Last year's experience affects my expectation for tomorrow.
Yarınki beklentim çok yüksek ama gerçekleşmeyecek.
My expectation for tomorrow is very high, but it will not come true.
Bugünkü umudum yarın gerçekleşebilir mi?
Can my hope for today come true tomorrow?
Yarınki sınav için umut veya endişe hissetmiyorum.
I do not feel hope or worry about tomorrow's exam.
Yarınki hayal yeni bir umut.
Tomorrow's dream is a new hope.
Yarınki umut büyük.
Tomorrow's hope is big.
Yarınki plan hazır.
Tomorrow's plan is ready.
Değişim öğrencisi yarın gelecekse, onu havaalanında karşılayacağız.
If the exchange student is going to come tomorrow, we will meet him at the airport.
Bugün geliyorsa onu karşılayacağız, ama yarın gelecekse yurda yerleşecek.
If he is coming today we will meet him, but if he will come tomorrow he will settle in the dormitory.
Yarın istatistikleri bu grafikte gösteriyorum.
I am showing the statistics on this graph tomorrow.
Yarın eşitlik protestosuna katılıyor musun?
Are you joining the equality protest tomorrow?
Yarın sınava giriyorum.
I am sitting the exam tomorrow.
Yarın sabah hazır oluyoruz.
We are getting ready tomorrow morning.
Umarım yarın hava güzel olur.
I hope the weather will be nice tomorrow.
İnşallah yarın gelirim.
Hopefully I will come tomorrow.
Yarın yağmur yağacağını tahmin ediyorum.
I predict it will rain tomorrow.
Yeni hastanenin temeli yarın atılacak.
The foundation of the new hospital will be laid tomorrow.
Yeni inşaat yarın tamamlanacak.
The new construction will be completed tomorrow.
Sunum yapacak konuşmacılar yarın geliyor.
The speakers who will give a presentation are coming tomorrow.
Meteoroloji uzmanları, yarın nemin artacağını söylüyor.
Meteorology experts say that the humidity will increase tomorrow.
Yaşlı kadın yarın bize fal bakacakmış.
Apparently the old woman will read our fortunes tomorrow.
Dün kararlaştırdığımız gibi, yarın sabah buluşuyoruz.
As we agreed yesterday, we are meeting tomorrow morning.
Yarın yapacağımız kazıda hiç antik kemik çıkmayabilir.
Ancient bones might not turn up in the excavation we will do tomorrow.
Yarın akşam şüpheci ama maceracı bir kadınla buluşuyorum.
Tomorrow evening I am meeting a skeptical but adventurous woman.
Mucize süpürgeyi yarın alacaktım.
I was going to buy the miracle vacuum cleaner tomorrow.
Yarından itibaren yeni bir duyuru gönderilecek.
A new announcement will be sent starting from tomorrow.
Jüri sıralamayı yarın belirleyecek.
The jury will determine the ranking tomorrow.
Yarın buluşmak mümkün mü?
Is it possible to meet tomorrow?
Muhtemelen yarın gelecek.
He will probably come tomorrow.
Yarın plaja gidiyoruz.
Tomorrow we're going to the beach.
Yarın sabah yola çıkıyoruz.
We're setting out tomorrow morning.
Yarın sabah havalimanına gidiyoruz.
Tomorrow morning we're going to the airport.
Yarın bayram, okul kapalı.
Tomorrow is a holiday; the school is closed.
Basketbol maçı yarın akşam.
The basketball match is tomorrow evening.
Sözümü tutacağım, yarın oradayım.
I will keep my word; I will be there tomorrow.
Sence yarın yağmur yağacak mı?
Do you think it will rain tomorrow?
Kurye paketi yarın getirecek.
The courier will bring the package tomorrow.
Nüfus sayımını yarın yapacaklar.
They will do the census tomorrow.
Bu niteliği kazanmış olan adaylar yarın başvuracak.
The candidates who have gained this qualification will apply tomorrow.
Tavuğu sos ile marine ettim, yani yarına kadar daha lezzetli olacak.
I marinated the chicken with the sauce, in other words, it will be more delicious by tomorrow.
Eski günleri ananlar, yarın sabah mutlu uyanıyor olacak.
Those who remember the old days will be waking up happy tomorrow morning.
Tut ki bu kriz yarına kadar halloldu, o zaman ne yapacaksın?
Assume that this crisis is resolved by tomorrow; what will you do then?
Olur da yarınki toplantı gecikirse yanıma bir kitap alayım.
If by any chance tomorrow's meeting is delayed, let me take a book with me.
Yarından itibaren kendi müşterilerimizi bilgilendirmekte fayda var.
It is advisable to inform our own customers from tomorrow onwards.
Ha dünkü toplantı ha yarınki, hepsi önemsiz.
Whether it's yesterday's meeting or tomorrow's, they are all unimportant.
Yarın yazım ve noktalama hatalarını inceliyoruz.
We are reviewing the spelling and punctuation mistakes tomorrow.
Bu nimetin tadını çıkar, yoksa nasıl olsa yarın pazartesi.
Enjoy this blessing, otherwise tomorrow is Monday anyway.
Bildiğimiz kadarıyla, kaymakam ve muhtar yarın buluşacak.
As far as we know, the district governor and the headman will meet tomorrow.
Araştırma yarın bitecek.
The research will finish tomorrow.
Büyük ihtimalle yarın yağmur yağacak.
It will most probably rain tomorrow.
Sonuçları yarın ilan edecekler.
They will announce the results tomorrow.
Öyleyse yarın konuşuruz.
In that case we will talk tomorrow.
Learn yarın and more in Turkish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free