Breakdown of Yarın sabah hazır oluyoruz.
yarın
tomorrow
sabah
morning
hazır olmak
to be ready, to get ready
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Yarın sabah hazır oluyoruz.
Why does the verb end in -yoruz (present tense) if the sentence says yarın (tomorrow)?
Just like in English ("We are getting ready tomorrow"), Turkish often uses the present continuous tense (-iyor) to talk about fixed plans in the near future.
How does hazır oluyoruz mean "getting ready"?
Hazır is an adjective meaning "ready", and olmak is a very common helper verb meaning "to be" or "to become". Together, hazır olmak means "to get ready" or "to be ready". The -iyoruz part makes it "we are getting ready".
Where is the word for "we" in this sentence?
The "we" is built right into the verb! The -uz ending on oluyoruz tells us the subject is biz (we). Because of this ending, the word biz is usually dropped unless you want to add special emphasis.
Why isn't there a suffix or word like "in the" for "tomorrow morning"?
In Turkish, basic time phrases like yarın (tomorrow), sabah (morning), or yarın sabah (tomorrow morning) are used just as they are. You don't need to add any location or time suffixes to.