Usages of masa
Şu bir masa.
That is a table.
Bu ne? Bu bir masa.
What is this? This is a table.
Bu on altı masa küçük.
These sixteen tables are small.
Cüzdan masada.
The wallet is on the table.
Telefon burada, masada.
The phone is here, on the table.
Masada bilgisayar ve telefon var.
There is a computer and a telephone on the table.
Masada süt ve kahve var.
There is milk and coffee on the table.
Masada su yok, bardak var.
There is no water on the table; there is a glass.
Masada kaç tabak var?
How many plates are on the table?
Masada on tabak var.
There are ten plates on the table.
Masaya iki elma koy.
Put two apples on the table.
Lütfen masaya para bırak.
Please leave money on the table.
Akşam menüsü masada duruyor.
The dinner menu is sitting on the table.
Saat masanın üstünde.
The watch is on the table.
Halı masanın altında.
The rug is under the table.
Lamba masanın üstünde.
The lamp is on the table.
Masayı ve camı siliyoruz.
We are wiping the table and the window.
O masa daha ağır.
That table is heavier.
Lokanta çok kalabalıktı, boş masa yoktu.
The restaurant was very crowded, there was no empty table.
Masada bir şey var.
There is something on the table.
Bu masa şu sandalye kadar alçak.
This table is as low as that chair.
Lütfen bu masayı ölçmek için bana yardım edin.
Please help me to measure this table.
Usta ahşap bir masa yapabilir.
The craftsman can make a wooden table.
Masadaki vazo porselen.
The vase on the table is porcelain.
Mobilyaları yenileyeceksen, ya masa ya da koltuk alman lazım.
If you are going to renew the furniture, you need to buy either a table or a sofa.
Tuzluk mutfak masasının üstünde.
The salt shaker is on the kitchen table.
Misafirler gelince şekerliği masaya koymalısın.
When the guests arrive, you must put the sugar bowl on the table.
Masada iki zar var, hangisi senin?
There are two dice on the table, which one is yours?
Kalem masanın ortasında.
The pen is in the middle of the table.
Masanın üstünde herhangi bir kılavuz yok mu?
Isn't there any manual on the table?
Masadaki iş imkânsız görünüyor, oysa sadece biraz uzun.
The work on the table seems impossible, whereas it is just a bit long.
Masanın tozu sünger ile silinmeli.
The dust on the table must be wiped with a sponge.
Ben çok sakarım, masaya çarpıverdim.
I am very clumsy, I suddenly bumped into the table.
Bu masa bir arabayı taşıyacak kadar sağlam.
This table is sturdy enough to carry a car.
Masayı parçalayacak kadar kızgınım.
I am angry enough to smash the table.
İttiğim masa çok çizildi.
The table that I pushed got scratched a lot.
Sekreter de masasında yok, raporlu olmalı.
The secretary is also not at her desk; she must be on sick leave.
Abartmıyorum, o çok cimri, ayrıca masada hiç bahşiş bırakmadı.
I am not exaggerating, he is very stingy; furthermore, he left no tip on the table.
Tüm dosyalar masada.
All the files are on the table.
Masada çatal yok, kaşık var.
There is no fork on the table, there is a spoon.
Masanın üzerinde iki fincan var.
There are two cups on the table.
Yaşlı adam sendeledi ve masayı devireyazdı.
The old man staggered and almost knocked over the table.
Makbuzu onaylanan müşteri, faturayı masaya bırakarak çıktı.
The customer whose receipt was approved left, leaving the invoice on the table.
Masası temizlenmeyen müşteri, garson gelince şikâyet etti.
The customer whose table was not cleaned complained when the waiter arrived.
Dün masaya vernik sürmüştü.
He had applied varnish to the table yesterday.
Çalışmak için tığı masaya bırakmıştı.
She had left the crochet hook on the table in order to work.
Sence bu eski masa güzelleşmiş mi?
In your opinion, has this old table gotten more beautiful?
Benden başka kimse dağınıklığı toplamaz, masayı ben silerim.
Nobody other than me tidies up the mess, I will wipe the table.
Çeyiz için masaya neler sıralıyorlar?
What items are they lining up on the table for the dowry?
Tam tabağı masaya koyacaktım ki düştü ve yemek saçıldı.
I was just about to put the plate on the table when it fell and the food scattered.
Ahşap masayı çekiyordum; sanki elime büyük bir kıymık battı.
I was pulling the wooden table; it was as if a large splinter pierced my hand.
Masadaki kullanışsız telefonu saklamıştım; israfı sevdiğimden değil, hatırası olduğundan.
I had kept the impractical phone on the table; not because I like waste, but because it held memories.
Bu vasıfsız ve sorumsuz adam, değil şirketi yönetmek, masasını bile düzenlemez.
This unqualified and irresponsible man does not even organize his desk, let alone manage the company.
Masadaki silgi ve zımba yeni.
The eraser and stapler on the desk are new.
Sınıflandıracak dosyaları masaya koy.
Put the files to classify on the desk.
Masadaki silgiyi bana ver, sonra dosyaları sınıflandır.
Give me the eraser on the desk, then classify the files.
Dosyanın yanı sıra mühürlemeniz icap eden suretler masada.
Along with the file, the copies that you are required to seal are on the table.
Çimlerde yemek yeriz diye katlanabilir masayı iyi ki getirdik.
Good thing we brought the foldable table in case we eat on the grass.
Kili ve maketi çalışma masasında bırak.
Leave the clay and the model on the work desk.
Pergeli ve cetveli planlama masasında bıraktın.
You left the compass and the ruler on the planning desk.
Cila için çalışma masasına koruma gözlüğü götür.
Take safety glasses to the work desk for the varnish.
Nasıl olsa pergeli planlama masasında unutacaksın.
You will forget the compass on the planning desk anyway.
Kitap masanın üstünde.
The book is on top of the table.
Bu masa yuvarlak.
This table is round.
Dirseğini masadan çekmesini istedim.
I asked him to take his elbow off the table.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.