Word
Masanın tozu sünger ile silinmeli.
Meaning
The dust on the table must be wiped with a sponge.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Masanın tozu sünger ile silinmeli.
masa
table
silmek
to wipe / to clean (by wiping)
ile
with / by / and (linking nouns)
toz
dust
Questions & Answers about Masanın tozu sünger ile silinmeli.
How is the passive voice built in the word silinmeli?
The root verb is sil (to wipe). To make it passive, we add the suffix -in, becoming silin (to be wiped). Finally, we add the necessity suffix -meli (must) to form silinmeli (must be wiped).
Why does the passive suffix in silinmeli use -in instead of the standard -il?
Usually, the passive suffix is -il. But since the root verb sil already ends in the letter 'l', adding another 'l' would sound awkward. For verb roots ending in 'l' or a vowel, Turkish uses -in for the passive voice instead.
Why does toz (dust) have a -u at the end in Masanın tozu?
This is a standard possessive relationship, literally translating to the table's dust. The word masa (table) takes the genitive suffix -nın, and toz must take the matching 3rd-person possessive suffix -u to link them together.
Could sünger ile be combined into a single word?
Yes! The word ile (with) is very often attached to the preceding noun. Since sünger ends in a consonant, it would become süngerle according to vowel harmony. Both versions are correct and commonly used.