Usages of เห็น
คุณ เห็น โพสต์ นั้น เมื่อไร คะ
When did you see that post?
คุณ เห็น ประกาศ ใหม่ ไหม คะ
Did you see the new announcement?
ฉัน เห็น โค้ช และ นักกีฬา ยืด ตัว ค่ะ
I see the coach and the athletes stretching.
คุณ เห็น แว่นตา ของ ฉัน ไหม คะ
Do you see my glasses?
ห้อง มืด มาก เรา มอง ไม่ เห็น รอยเท้า ค่ะ
The room is very dark; we looked but couldn't see the footprints.
ถ้า เห็น ป้าย ก็ เลี้ยว ขวา เข้า ซอย ครับ
If you see the sign, turn right into the alley.
ถ้า คุณ เห็น ไฟ แดง ก็ หยุด ครับ
If you see a red light, then stop.
ฉัน เพิ่ง เห็น หมา อยู่ ข้างหน้า ม้านั่ง ค่ะ
I just saw a dog in front of the bench.
ฉัน ไม่ เห็น พระจันทร์ ที่ โน่น เลย ค่ะ
I do not see the moon over there at all.
ถึงแม้ มนุษย์ เห็น เวทมนตร์ พวก เขา ก็ ไม่ เชื่อ ค่ะ
Even though humans see magic, they still do not believe.
ฉัน ไม่ เคย เห็น ระดับ น้ำ ตอน หนึ่ง ทุ่ม
I have never seen the water level at seven in the evening.
เขา ถาม ว่า พยาน เห็น อะไร บ้าง
He asked what the witness saw.
ผม เห็น ไอน้ำ ออก มา จาก หม้อ ครับ
I see steam coming out of the pot.
ผม เห็น ลิง สอง ฝูง ใน ป่า ครับ
I saw two troops of monkeys in the forest.
ผม เห็น แกะ สอง ฝูง ที่ โน่น ครับ
I see two flocks of sheep over there.
ดูเหมือนว่า คน ข้างหน้า จะ บัง เวที ผม แทบ ไม่ เห็น ศิลปิน ครับ
It seems the people in front are blocking the stage; I can hardly see the artist.
คอนเสิร์ต มืด มาก ฉัน แทบ ไม่ เห็น เพื่อน เลย ค่ะ
The concert was so dark, I could hardly see my friends at all.
คน บัง เวที ครับ ผม แทบ ไม่ เห็น ศิลปิน ชัด ครับ
People block the stage. I can hardly see the artist clearly.
ฉัน เห็น ควัน ลาม ไป ที่ ตึก ค่ะ
I saw smoke spreading to the building.
เรา เห็น ตึก ไหม้ และ ได้ยิน เสียง ไซเรน ดัง ครับ
We saw the building burning and heard the sirens going off.
เรา เห็น รถดับเพลิง มา ถึง และ นักดับเพลิง วิ่ง เข้า ตึก ครับ
We saw a fire engine arrive and the firefighters run into the building.
ถ้า คุณ เห็น คน คลาน เขา อาจจะ กำลัง สำลัก ควัน ครับ
If you see someone crawling, they might be choking on smoke.
ฉัน เห็น เปลวไฟ ลาม และ ได้ยิน ตึก ระเบิด ค่ะ
I saw the flames spreading and heard the building explode.
เรา เห็น เปลวไฟ ลาม ก็เลย วิ่ง หนี ออก มา จาก ตึก ครับ
We saw the flames spreading, so we ran out of the building.
ผม เห็น เด็ก คลาน และ ได้ยิน ผู้หญิง กรีดร้อง ครับ
I saw a child crawling and heard a woman screaming.
ตอนที่ เรา เห็น รถดับเพลิง มา ถึง เรา ก็ โล่งใจ ครับ
When we saw the fire engines arriving, we were relieved.
พยาน เห็น ตึก ถล่ม และ ได้ยิน ไซเรน ดัง ครับ
The witness saw the building collapse and heard the siren blaring.
ผม เห็น ค่าเช่า แล้ว อึ้ง เลย ครับ ทำไม แพง ขนาดนี้
I saw the rent and was speechless. Why is it this expensive?
หลังจาก รีโนเวท เสร็จ ฉัน เห็น ห้อง แล้ว อึ้ง เลย ค่ะ
After the renovation was finished, I saw the room and was speechless.
ผม เห็น ตำหนิ บน ผ้าเช็ดหน้า ไม่ค่อย ชัด เท่าไหร่ ครับ
I don't see the flaw on the handkerchief very clearly.
คุณ เห็น อวกาศ ที่ กว้างใหญ่ หรือยัง คะ
Have you seen the vast outer space yet?
คุณ เห็น เรซูเม่ ของ ผู้สมัคร คน นี้ หรือยัง ครับ
Did you see the resume of this candidate already?
เขา ล็อกอิน อย่างนี้ เพื่อไม่ให้ ใคร เห็น รหัส
He logs in like this in order not to let anyone see the password.
ทันทีที่ เธอ เดิน บน พรมแดง เรา ก็ เห็น แฟลช ค่ะ
As soon as she walked on the red carpet, we saw the flash.
ทันทีที่ ดารา เห็น แฟลช เธอ ก็ ยิ้ม ให้ ปาปารัสซี่ ครับ
As soon as the celebrity saw the flash, she smiled at the paparazzi.
ทันทีที่ บอดี้การ์ด เห็น ปาปารัสซี่ วิ่ง เขา ก็ มา กัน ไว้ ครับ
As soon as the bodyguard saw the paparazzi running, he came to block them.
ฉัน เห็น คนงาน กำลัง ทำงาน มิน่า ถนน ถึง ปิด
I see workers working. No wonder the road is closed.
เธอ กำลัง สั่น ราวกับว่า เธอ เห็น ผี อยู่ ค่ะ
She is trembling as if she saw a ghost.
เท่าที่ เรา เห็น บริษัท จะ ขาดทุน แน่นอน ค่ะ
As far as we can see, the company will definitely lose money.
เห็น ไหม ผม บอก แล้ว ไง
See? I told you already! (male speaker)
ใน หนังสือ เก่า เรา เห็น คำ ว่า หล่อน บ่อย
In old books we often see the word 'lon' (she).
แทบ ไม่ เห็น ร้าน ใน ซอก นี้ ฉัน น่าจะ ตาฝาด ค่ะ
I can hardly see the shop in this narrow alley. I must be seeing things.
อย่า วิตก ครับ เท่าที่ ผม เห็น ฟีดแบ็ก จะ ไม่ แย่ หรอกน่า
Do not worry; as far as I see, the feedback will not be bad, I assure you.
วันนี้ ท้องฟ้า มืด ฉัน ไม่ เห็น ดาว สัก ดวง เลย ค่ะ
Today the sky is dark; I don't see even a single star.
ผู้หญิง คน นั้น อุทาน เมื่อ บังเอิญ เห็น ดารา ค่ะ
That woman exclaimed when she accidentally saw a celebrity.
แม้แต่ เชื้อโรค บาง ชนิด ก็ มอง ไม่ เห็น ครับ
Even some kinds of germs are invisible.
แม้แต่ ใต้ กล้องจุลทรรศน์ ก็ มอง ไม่ เห็น ไวรัส นี้ ค่ะ
Even under a microscope, one cannot see this virus.
ถ้า ดู เผินๆ คุณ อาจจะ ไม่ เห็น รอย เปื้อน ค่ะ
If you look superficially, you might not see the stain.
ทุก อย่าง ที่ เรา เห็น อาจจะ เป็น แค่ ภาพลวงตา ครับ
Everything that we see might be just an optical illusion.
ผม เห็น พาดหัวข่าว ล่อใจ ก็เลย อดไม่ได้ ครับ
I saw a tempting headline, so I couldn't resist.
ช่าง หมกเม็ด เพื่อไม่ให้ เรา เห็น ผนัง ร้าว ค่ะ
The mechanic concealed defects so that we would not see the cracked wall.
ถ้า คุณ ด่วนสรุป จาก เปลือกนอก คุณ จะ ไม่ เห็น ความจริง ครับ
If you jump to conclusions from outward appearances, you won't see the truth.
โอกาส ที่ จะ เห็น ดาวหาง หายาก จะตายไป ค่ะ
The chance to see a comet is extremely rare.
พอ โอพอสซัม เห็น ผู้ล่า มัน ก็ ทำเป็น ตาย
As soon as the possum sees the predator, it acts as if it is dead.
เท่าที่ ฉัน เห็น เขา โยน ตก ราง บ่อย แต่ ไม่ถึงกับ แพ้ ทุก รอบ ค่ะ
As far as I see, he throws into the gutter often, but not going so far as to lose every round.
เขา เห็น ศพ แล้ว ไม่ยอม ปริปาก อีก เลย
He saw the body and refused to utter another word.
Learn เห็น and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free