Usages of อีกแล้ว
ปัจจุบัน คน ไม่ อ่าน หนังสือพิมพ์ อีกแล้ว
Nowadays, people do not read newspapers anymore.
ปัจจุบัน ใคร ก็ ไม่ ฟัง วิทยุ อีกแล้ว
Nowadays, nobody listens to the radio anymore.
หลังจาก ซื้อ คอมพิวเตอร์ เขา ก็ ไม่ ใช้ เครื่องพิมพ์ดีด อีกแล้ว
After buying a computer, he does not use a typewriter anymore.
บริษัท ไม่ ส่ง แฟกซ์ อีกแล้ว
The company does not send faxes anymore.
เรา ไม่ ซื้อ ซีดี อีกแล้ว ยกเว้น แผ่นเสียง
We do not buy CDs anymore, except for vinyl records.
ใคร ก็ ไม่ ล้าง ฟิล์ม อีกแล้ว
Nobody develops film anymore.
พี่สาว อุตส่าห์ รีด เสื้อ แต่ มัน ยับ อีกแล้ว ค่ะ
My older sister took the trouble to iron the shirt, but it's wrinkled again.
รอยสัก หาย แสบ สักที ฉัน จะ ไม่ กิน ยาแก้ปวด อีกแล้ว ค่ะ
The tattoo has finally stopped stinging; I will not take painkillers anymore.
หมู่นี้ ผม ไม่ ทำงาน อีกแล้ว ครับ ผม เกษียณ แล้ว
Lately, I do not work anymore. I already retired.
ฉัน ไม่ ทัน จะ หาย ตะลึง โฆษณา ก็ เด้ง อีกแล้ว ครับ
Before I even recovered from being stunned, an advertisement popped up again.
เขา ฝันร้าย ถึงกับ ไม่ ดู หนัง สยองขวัญ อีกแล้ว ครับ
He had a nightmare, to the point that he won't watch horror movies anymore.
เขา ทำท่าจะ เปิด กาต้มน้ำ ค้างไว้ อีกแล้ว
He looks like he is about to leave the kettle on again.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Thai grammar and vocabulary.