The repetition particle (อีก)

QuestionAnswer
bread
ขนมปัง
again / more
อีก
May I have more bread?
ขอ ขนมปัง อีก ครับ
salad
สลัด
The salad is very delicious; I want to eat more.
สลัด อร่อย มาก อยาก กิน อีก ค่ะ
to refill
เติม
No need to refill anymore, I am already full.
ไม่ ต้อง เติม อีก ครับ อิ่ม แล้ว
soup
ซุป
Please bring a little more soup and salad.
เอา ซุป และ สลัด มา อีก หน่อย ครับ
time / occurrence
ครั้ง
Can you say it one more time?
พูด อีก ครั้ง ได้ ไหม คะ
plain water
น้ำเปล่า
He asked for another glass of plain water.
เขา ขอ น้ำเปล่า อีก แก้ว ครับ
beer
เบียร์
round
รอบ
Do you want to order another round of beer?
สั่ง เบียร์ อีก รอบ ไหม ครับ
I want to order one more bottle of beer.
ขอ สั่ง เบียร์ อีก หนึ่ง ขวด ครับ
pair
คู่
Can we have another pair of chopsticks?
ขอ ตะเกียบ อีก หนึ่ง คู่ ค่ะ
Do you want another piece of bread?
เอา ขนมปัง อีก ชิ้น ไหม คะ
I will buy two more pairs of shoes.
ฉัน จะ ซื้อ รองเท้า อีก สอง คู่ ค่ะ
Would you like a plain water refill?
เติม น้ำเปล่า อีก ไหม คะ
May I have another bowl of soup?
ขอ ซุป อีก หนึ่ง ถ้วย ครับ
He wants to run two more rounds.
เขา อยาก วิ่ง อีก สอง รอบ ครับ
I want to go to Japan one more time.
ผม อยาก ไป ญี่ปุ่น อีก หนึ่ง ครั้ง ครับ

Contributors