Sufficiency (พอที่จะ)

QuestionAnswer
strong (robust, tough)
แข็งแกร่ง
enough to
พอที่จะ
worthy
คู่ควร
He is strong enough to be worthy of this position.
เขา แข็งแกร่ง พอที่จะ คู่ควร กับ ตำแหน่ง นี้ ครับ
decisive
เฉียบขาด
She is decisive enough to be worthy of this award.
เธอ เฉียบขาด พอที่จะ คู่ควร กับ รางวัล นี้ ค่ะ
knowledgeable
รอบรู้
expert (adjective)
เชี่ยวชาญ
criteria
เกณฑ์
Is the candidate knowledgeable and expert enough to pass the criteria?
ผู้สมัคร รอบรู้ และ เชี่ยวชาญ พอที่จะ ผ่าน เกณฑ์ ไหม คะ
A leader must be decisive enough to solve difficult problems.
ผู้นำ ต้อง เฉียบขาด พอที่จะ แก้ ปัญหา ยาก ครับ
to sacrifice
เสียสละ
Are you strong enough to sacrifice your personal time?
คุณ เข้มแข็ง พอที่จะ เสียสละ เวลา ส่วนตัว หรือเปล่า ครับ
resourcefulness
ไหวพริบ
mindfulness
สติ
He is calm enough to use resourcefulness and presence of mind.
เขา ใจเย็น พอที่จะ ใช้ ไหวพริบ และ สติ ครับ
She is not very mindful, so she is not worthy of this position.
เธอ ไม่ค่อย มี สติ ก็เลย ไม่ คู่ควร กับ ตำแหน่ง นี้ ค่ะ
The boss is not very decisive about the new criteria.
เจ้านาย ไม่ค่อย เฉียบขาด เรื่อง เกณฑ์ ใหม่ ค่ะ
An accident happened, so we need a resourceful person.
เกิด อุบัติเหตุ ขึ้น เรา ก็เลย ต้องการ คน ที่ มี ไหวพริบ ค่ะ
A knowledgeable and expert doctor must sacrifice a lot.
หมอ ที่ รอบรู้ และ เชี่ยวชาญ ต้อง เสียสละ มาก ครับ
Does this exam have criteria that require resourcefulness?
ข้อสอบ นี้ มี เกณฑ์ ที่ ต้อง ใช้ ไหวพริบ ใช่ไหม ครับ
This child is very resourceful and knowledgeable.
เด็ก คน นี้ มี ไหวพริบ และ รอบรู้ มาก ครับ
Is he strong enough to lift this cabinet?
เขา แข็งแกร่ง พอที่จะ ยก ตู้ นี้ ไหม ครับ

Contributors