Indefinite quantifiers (บาง)

QuestionAnswer
some
บาง
art
ศิลปะ
Some people like art.
บาง คน ชอบ ศิลปะ ครับ
to be interested
สนใจ
science
วิทยาศาสตร์
Some students are interested in science.
นักเรียน บาง คน สนใจ วิทยาศาสตร์ ค่ะ
hobby
งานอดิเรก
different
ต่างกัน
We have different hobbies.
เรา มี งานอดิเรก ต่างกัน ครับ
animal
สัตว์
Many students like animals, but some do not.
นักเรียน หลาย คน ชอบ สัตว์ แต่ บาง คน ไม่ ชอบ ค่ะ
Some dogs are fierce, but many are kind.
หมา บาง ตัว ดุ แต่ หลาย ตัว ใจดี ครับ
Some kinds of animals are dangerous.
สัตว์ บาง ชนิด อันตราย ค่ะ
subject
วิชา
easy
ง่าย
Some subjects are easy.
บาง วิชา ง่าย ครับ
But science is difficult.
แต่ วิชา วิทยาศาสตร์ ยาก ค่ะ
to choose
เลือก
Students choose to study art.
นักเรียน เลือก เรียน ศิลปะ ครับ
We are interested in different things.
เรา สนใจ เรื่อง ต่างกัน ค่ะ
Some books are easy to read.
หนังสือ บาง เล่ม อ่าน ง่าย ครับ
What hobby do you choose?
คุณ เลือก งานอดิเรก อะไร คะ
Some cats are fat, some are thin.
แมว บาง ตัว อ้วน บาง ตัว ผอม ครับ
other, another
อื่น
Do you have other colours? (female speaker)
คุณ มี สี อื่น ไหม คะ
On other days I'm not free. (male speaker)
วัน อื่น ผม ไม่ ว่าง ครับ
some, any (sentence-final, in questions and answers) / somewhat, a bit
บ้าง
What (things) do you like to eat? (female speaker)
คุณ ชอบ กิน อะไร บ้าง คะ
I'd like to look at some books too. (male speaker)
ผม อยาก ดู หนังสือ บ้าง ครับ

Contributors