Usages of ต่างกัน
เรา มี งานอดิเรก ต่างกัน ครับ
We have different hobbies.
เรา สนใจ เรื่อง ต่างกัน ค่ะ
We are interested in different things.
ส่วน เครื่องปั้นดินเผา มา จาก แหล่ง ที่ ต่างกัน
As for the pottery, it comes from a different source.
ชุมชน แต่ละ แห่ง มี อาชีพ และ รายได้ ต่างกัน
Each community has different occupations and incomes.
จังหวัด บาง แห่ง ใช้ ภาษาถิ่น เหมือนกัน แต่ แต่ละ แห่ง ก็ มี สำเนียง ต่างกัน
Some provinces use the same dialect, but each place also has a different accent.
ภูมิประเทศ แต่ละ แห่ง มี ทรัพยากร ธรรมชาติ ต่างกัน
Each landscape has different natural resources.
คน แต่ละ กลุ่ม มี ความเชื่อ ต่างกัน
Each group of people has different beliefs.
มุมมอง เรื่อง พฤติกรรม สัมผัส ศีรษะ ต่างกัน ครับ
Perspectives on the behavior of touching the head differ.
มุมมอง เรื่อง ธรรมเนียม จูบ และ โค้ง ต่างกัน ค่ะ
Perspectives on the custom of kissing and bowing differ.
คน เอเชีย และ ฝรั่ง ทักทาย ต่างกัน ค่ะ
Asians and Westerners greet differently.
คน ไทย และ ฝรั่ง มี ธรรมเนียม ต่างกัน ครับ
Thai people and Westerners have different customs.
สำหรับ ผม รสนิยม ของ เรา ต่างกัน ครับ
As for me, our tastes are different.
เรา ซื้อ เดรส ชุด เดียวกัน แต่ เนื้อผ้า ต่างกัน ค่ะ
We bought the exact same dress, but the fabrics are different.
ถุงนอน สอง รุ่น นี้ ต่างกัน ตรงที่ รุ่น นั้น กันน้ำ ได้ ค่ะ
These two sleeping bag models differ in that that model is waterproof.
เรา อยู่ ซีกโลก ต่างกัน ไทม์โซน ก็เลย ต่างกัน มาก ค่ะ
We live in different hemispheres, so the time zones are very different.
วิดีโอคอล เชื่อมโยง เรา ไว้ ด้วยกัน ต่อให้ ไทม์โซน ต่างกัน ก็ยัง คุย กัน ได้ ค่ะ
Video calls connect us together; even if the time zones are different, we can still talk.
เพราะ ไทม์โซน ต่างกัน เขา ก็เลย ต้อง พิมพ์ ราตรีสวัสดิ์ ก่อน ค่ะ
Because the time zones are different, he therefore has to type good night first.
Learn ต่างกัน and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free