| Question | Answer |
|---|---|
the family reunion | งานรวมญาติ |
Next year, I will go to a family reunion. | ปี หน้า ผม จะ ไป งานรวมญาติ ครับ |
the cousin | ลูกพี่ลูกน้อง |
generation / cohort | รุ่น |
the facial features | เค้าหน้า |
Our cousins in this generation have very similar facial features. | ลูกพี่ลูกน้อง รุ่น นี้ เค้าหน้า คล้าย กัน มาก ครับ |
come to think of it | จะว่าไป |
the heredity | กรรมพันธุ์ |
Come to think of it, heredity is a very strange thing. | จะว่าไป กรรมพันธุ์ ก็ เป็น เรื่อง แปลก มาก นะ ครับ |
now that you mention it | จะว่าไปแล้ว |
to take after exactly | ถอดแบบ |
the gene | ยีน |
Now that you mention it, he takes after his father completely because they have the same genes. | จะว่าไปแล้ว เขา ถอดแบบ พ่อ มา หมด เลย เพราะ มี ยีน เดียวกัน ครับ |
the dimple | ลักยิ้ม |
Come to think of it, my cousin also has dimples. | จะว่าไป ลูกพี่ลูกน้อง ฉัน ก็ มี ลักยิ้ม ค่ะ |
Good genes like this will probably be passed down to the children's generation. | ยีน ดี แบบ นี้ คงจะ สืบทอด ไป ถึง รุ่น ลูก ค่ะ |
My younger sister's facial features take after our mother completely. | เค้าหน้า น้องสาว ถอดแบบ แม่ มา หมด เลย ค่ะ |
Come to think of it, when we go to a family reunion, we understand heredity more. | จะว่าไป ตอน ไป งานรวมญาติ เรา ก็ เข้าใจ กรรมพันธุ์ มาก ขึ้น ครับ |
Now that you mention it, our older generation cousins also take after our grandfather. | จะว่าไปแล้ว ลูกพี่ลูกน้อง รุ่น ผู้ใหญ่ ก็ ถอดแบบ ปู่ มา เหมือนกัน ค่ะ |
He has the same genes as his older brother because of heredity. | เขา มี ยีน เดียวกับ พี่ชาย เพราะ กรรมพันธุ์ ครับ |
Come to think of it, we also have similar facial features and dimples. | จะว่าไป เรา ก็ เค้าหน้า คล้าย กัน และ มี ลักยิ้ม นะ คะ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io