Spinna gör hon, men väva vill hon inte.

Questions & Answers about Spinna gör hon, men väva vill hon inte.

Why do we add gör in the first clause?
When you move an infinitive verb like spinna to the front for emphasis, you need a finite verb in the second position to follow the V2 rule. Since there is no auxiliary verb for spinning here, Swedish uses a form of göra as a dummy verb to hold that structural spot.
Why does the second clause use vill instead of a form of göra?
If the original thought already contains a modal or auxiliary verb, you use that instead of adding göra. The basic sentence is hon vill inte väva. When we front väva for contrast, the existing modal vill naturally takes the V2 spot.
Why are the subjects placed after the verbs (gör hon and vill hon)?
This is the standard V2 (verb-second) rule in action. By putting the infinitives spinna and väva in the first position of their clauses as the topicalized focus, the finite verbs must take position two, which forces the subject hon into position three.
Why is inte placed at the very end of the sentence?
In a main clause, negations and sentence adverbs always come after the finite verb and the subject. In the second clause, position one is the fronted väva, position two is the finite vill, and position three is the subject hon, leaving inte to follow them at the end of the sentence.

Learn Spinna gör hon, men väva vill hon inte and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free