Usages of väldigt
Brädspelet är väldigt roligt.
The board game is very fun.
Jag hoppas att spelet är väldigt roligt.
I hope that the game is very fun.
Draget är väldigt dåligt.
The move is very bad.
Mitt drag är ganska dåligt, men spelet är väldigt roligt.
My move is quite bad, but the game is very fun.
Brädspelet är väldigt roligt, men pusslet är för svårt.
The board game is very fun, but the puzzle is too difficult.
Tärningen är ganska liten och pjäsen är väldigt stor.
The die is quite small and the game piece is very big.
Min mysiga soffa är väldigt skön.
My cozy sofa is very comfortable.
Vi skulle uppskatta det väldigt mycket.
We would appreciate it very much.
Den nya musen är trådlös och väldigt smidig.
The new mouse is wireless and very convenient.
Maria blev tydligen väldigt smickrad av brevet.
Maria was apparently very flattered by the letter.
Katten är väldigt känslig för höga ljud.
The cat is very sensitive to loud noises.
Den nya omgivningen ser väldigt främmande ut.
The new surroundings look very unfamiliar.
Min nya kollega är väldigt klumpig.
My new colleague is very clumsy.
Den där frisyren blir väldigt trendig på sommaren.
That hairstyle gets very trendy in the summer.
Utseendet blir väldigt trendigt.
The appearance becomes very trendy.
Solrosen är väldigt stor och gul.
The sunflower is very big and yellow.
Tyvärr är mannen väldigt okänslig.
Unfortunately, the man is very insensitive.
Vi kan svara på mejlet när som helst, vilket är väldigt flexibelt.
We can answer the email anytime, which is very flexible.
Att låta bli att skvallra är väldigt svårt.
Refraining from gossiping is very difficult.
Hennes händer är väldigt ömma.
Her hands are very sore.
Nålarna är väldigt tunna.
The needles are very thin.
Jag tycker den första ledtråden är väldigt logisk.
I think the first clue is very logical.
Här är även champagnen väldigt exklusiv.
Here, even the champagne is very exclusive.
Att bära kavajen är också en väldigt strikt regel.
Wearing the blazer is also a very strict rule.
Den strikta klädkoden är även väldigt viktig.
The strict dress code is also very important.
Skilsmässan lär bli väldigt dyr för honom.
The divorce is likely to be very expensive for him.
De här häxorna är väldigt farliga.
These witches are very dangerous.
De två husen är väldigt lika.
The two houses are very similar.
Verktyget är justerbart och därför väldigt användbart.
The tool is adjustable and therefore very useful.
Med hänsyn till översvämningen är de små husen väldigt utsatta.
With regard to the flood, the small houses are very exposed.
Biologen behöver ett mikroskop. Cellen är nämligen väldigt liten.
The biologist needs a microscope. The cell is very small, you see.
Sensorn blir väldigt varm och bilden blir brusig såvida man inte vilar.
The sensor gets very hot and the picture gets noisy unless one rests.
Det verkar vara en gammal släkt, om vars ursprung vi vet väldigt lite.
It seems to be an old family, about whose origin we know very little.
Vissa marmelader är dock väldigt söta.
Certain marmalades are however very sweet.
De gula senaperna är nämligen väldigt starka.
The yellow mustards are namely very strong.
Nörden, han är väldigt framgångsrik idag.
The nerd, he is very successful today.
Konspirationsteorin ska vara väldigt sann.
The conspiracy theory is said to be very true.
Det hänger faktiskt en liten, brun och väldigt snabb apa i trädet.
There is actually a small, brown, and very fast monkey hanging in the tree.
Den essens som hon använder är väldigt subtil.
The essence that she uses is very subtle.
Designen på plattformen är väldigt verklighetstrogen.
The design of the platform is very realistic.
Plattformen i sig är väldigt beroendeframkallande.
The platform in itself is very addictive.
Placeringen hon valde gör tatueringen väldigt synlig.
The placement she chose makes the tattoo very visible.
Konturen han ritade är väldigt detaljerad.
The outline he drew is very detailed.
Den uppsatta flätan var väldigt vacker.
The put-up braid was very beautiful.
Jag är väldigt berusad.
I am very drunk.
Han är väldigt trött och börjar vingla.
He is very tired and is starting to stagger.
När jag knådade surdegen var den väldigt kletig.
When I kneaded the sourdough, it was very sticky.
Han råkade skriva en väldigt taktlös kommentar.
He accidentally wrote a very tactless comment.
Datorn underlättar kommunikationen väldigt mycket.
The computer facilitates communication a lot.
Klanen är väldigt fokuserade inför den nya turneringen.
The clan is very focused ahead of the new tournament.
Katten är väldigt sällskapssjuk idag.
The cat is very clingy today.
Skomakaren brukar laga dragkedjan på jackan väldigt snabbt.
The cobbler usually repairs the zipper of the jacket very quickly.
Learn väldigt and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free