Breakdown of Idag har vi använt den nya datorn.
vi
we
idag
today
ha
to have
ny
new
datorn
the computer
den
the (with en-words)
använda
to use
Questions & Answers about Idag har vi använt den nya datorn.
Why does the verb end in "-t" (använt) instead of "-at"?
Använda (to use) is a Group 2 verb. To make the supine form (the form used after har), Group 2 verbs drop the infinitive -a and add -t. Notice how the d in the root (använd-) merges with the -t to make it easier to pronounce, giving us använt.
Why is the word order har vi and not vi har?
Because the sentence starts with the time word Idag (today). Swedish uses the V2 rule, meaning the verb must always be in the second position. Since Idag takes the first spot, the verb har must take the second spot, pushing the subject vi to the third spot.
Why do we need the word den in den nya datorn?
Swedish uses a double definite system. When a specific (definite) noun like datorn (the computer) has an adjective in front of it, you must also add the independent definite article den (the). It literally translates to "the new the-computer".
Why does the adjective ny (new) have an -a at the end here?
Because it is describing a definite noun. In Swedish, when an adjective is used in a definite phrase (like after den, det, or de), it must take the definite ending, which is almost always -a, making it nya.
Learn Idag har vi använt den nya datorn and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free