Usages of läsa
Jag läser brevet nu.
I am reading the letter now.
Läser han tidningen ofta?
Does he read the newspaper often?
Måste vi läsa brevet nu?
Do we have to read the letter now?
Först ska vi läsa, och sedan ska vi sova.
First we will read, and then we will sleep.
Vi läser boken ibland.
We read the book sometimes.
På jobbet läser han boken.
At work he reads the book.
Jag läser ibland boken i sängen.
I sometimes read the book in bed.
Mannen läser pappret på jobbet.
The man reads the paper at work.
Han läser aldrig meddelanden på jobbet.
He never reads messages at work.
Hon läser många namn i boken.
She reads many names in the book.
Han läser meddelandena.
He is reading the messages.
Din pappa läser tidningen.
Your father is reading the newspaper.
Jag läser hennes bok.
I am reading her book.
Pappan läser sin bok i huset.
The father reads his own book in the house.
Jag läser författarens bok.
I read the author's book.
Chefen läser ett kort meddelande.
The boss reads a short message.
Läs den här boken!
Read this book!
Han läser den första boken.
He is reading the first book.
Pojken tänker och läser.
The boy thinks and reads.
Hon läser bara ikväll.
She is only reading tonight.
Hon läser boken igen.
She is reading the book again.
Hon läser en hel bok.
She reads a whole book.
Vi läste tidningen på tåget.
We read the newspaper on the train.
Vi läste kartan innan utflykten.
We read the map before the excursion.
Jag har nyligen läst en fantastisk bok.
I have recently read a fantastic book.
Han läste all information om byggnaden.
He read all the information about the building.
Man måste läsa den där skylten.
You must read that sign.
Chefen har inte rätten att läsa ens post.
The boss does not have the right to read one's mail.
Vi läste historien om vår farfar igår.
We read the story about our paternal grandfather yesterday.
Vi läser alltid annonsen innan intervjun.
We always read the advertisement before the interview.
Hon läser annonsen på engelska.
She reads the advertisement in English.
Vi kan inte läsa filen om du inte öppnar den.
We cannot read the file if you do not open it.
När du läser receptet, förstår du ofta allt.
When you read the recipe, you often understand everything.
Innan vi bakar kakan, måste vi läsa receptet igen.
Before we bake the cake, we must read the recipe again.
Jag hade aldrig läst en mer fascinerande roman.
I had never read a more fascinating novel.
Hade du läst några recensioner av den nya romanen?
Had you read any reviews of the new novel?
Vi sorterar alla kablar och läser etiketten.
We sort all cables and read the label.
Först läses manualen, sedan monteras delarna.
First the manual is read, then the parts are assembled.
Jag hade tablån som du vill läsa.
I had the schedule that you want to read.
När kan vi läsa nästa kapitel?
When can we read the next chapter?
Läser vi samma bok?
Are we reading the same book?
Han sitter och läser medan jag står och vattnar.
He is sitting and reading while I am standing and watering.
Den kloke kungen läste sagan.
The wise king read the fairy tale.
Vi läser sagan om den fattige pojken.
We read the fairy tale about the poor boy.
Hon sitter och läser böcker på balkongen.
She sits and reads books on the balcony.
Du löser problemet genom att läsa manualen.
You solve the problem by reading the manual.
Kan man läsa boken utan att gråta?
Can you read the book without crying?
Kompassen är trasig. Därför läser mannen sjökortet.
The compass is broken. Therefore the man reads the nautical chart.
Eleven läser en bok.
The pupil is reading a book.
Jag läser en engelsk bok.
I am reading an English book.
Många sökande läser blanketten.
Many applicants read the form.
Advokaten läser de nya erkännandena.
The lawyer reads the new confessions.
Jag älskar litteratur, men jag läser den sällan nu.
I love literature, but I rarely read it now.
Chefen läste rapporten och delade upp uppgifterna.
The manager read the report and divided up the tasks.
Tidningen läser de när de åker med tunnelbanan.
The newspaper, they read when they travel by subway.
E-boken läser vi på pekskärmen.
The e-book, we read on the touchscreen.
E-boken borde ni läsa istället.
The e-book, you ought to read instead.
Jag läste protokollet och agendan i höstas.
I read the minutes and the agenda last autumn.
Jag läser början av boken.
I am reading the beginning of the book.
Jag läser informationen på baksidan av biljetten.
I am reading the information on the back of the ticket.
Idag läser läraren referenserna i uppsatsen.
Today the teacher is reading the references in the essay.
För att betygsätta texten måste jag läsa rapporten.
In order to grade the text, I must read the report.
Var och en måste läsa instruktionen för livbåten.
Each one must read the instruction for the lifeboat.
Du måste tänka på att vem som helst kan läsa det där.
You have to consider that anyone can read that.
Vi läser boken därför att vi antar mördaren gömmer sig.
We read the book because we assume the killer is hiding.
Vi får inte avtalet underskrivet förrän sponsorn har läst talet.
We will not get the contract signed until the sponsor has read the speech.
För att använda appen måste du läsa samt godkänna villkoren.
To use the app, you must read and also accept the terms.
Farfar läste gudasagan, men jag förstod den inte.
Grandfather read the myth, but I did not understand it.
Vi läser om den klassiska antiken på universitetet.
We read about classical antiquity at the university.
Till skillnad från sin bror läser han mycket.
Unlike his brother, he reads a lot.
Vi läste den sista sidan tillsammans.
We read the last page together.
Det finns en arvinge som bör ha läst testamentet.
There is an heir who ought to have read the will.
Läs bilagan beträffande ditt nya lösenord.
Read the attachment concerning your new password.
Dirigenten kommer att ha läst partituret före konserten.
The conductor will have read the score before the concert.
Vem är det som ska läsa monologen först?
Who is it that will read the monologue first?
Vi läser enkäten i vilken ni berättar om vistelsen.
We are reading the survey in which you talk about the stay.
Släktforskningen handlar om hembygden, om vars historia jag hade läst.
The genealogy is about the native district, about whose history I had read.
Under nedräkningen gäller det att läsa det krypterade meddelandet.
During the countdown, it is crucial to read the encrypted message.
Han ska ha läst om en konspirationsteori angående påstådda rymdskepp.
He reportedly read about a conspiracy theory concerning alleged spaceships.
Om vi hade läst manualen, skulle figuren vara symmetrisk nu.
If we had read the manual, the figure would be symmetrical now.
Läraren läste miljöbeskrivningen, och det gjorde studenterna också.
The teacher read the setting description, and the students did too.
Det gäller att läsa vd:ns pm i förväg.
It is crucial to read the CEO's memo in advance.
Jag läste om ditt dilemma och vill belysa det positiva.
I read about your dilemma and want to highlight the positive.
Den vackra Maria läser serietidningen om det fiktiva Gotham.
The beautiful Maria is reading the comic book about the fictional Gotham.
Den trötta Lars läser en gammal serietidning om den maskerade Batman.
The tired Lars is reading an old comic book about the masked Batman.
Vi hör stormästaren läsa eden, vilka hinder vi än må möta.
We hear the grand master read the oath, whatever obstacles we may face.
Den som läst trollformeln känner magin.
The one who has read the spell feels the magic.
Jag borde ha läst katalogen före auktionen.
I should have read the catalogue before the auction.
Kirurgen läser journalen före ingreppet för att undvika komplikationer.
The surgeon reads the medical record before the procedure to avoid complications.
Trots att hon är trött fortsätter hon att skrolla, läsa notiserna och titta på videon.
Even though she is tired, she continues to scroll, read the notifications and watch the video.
Vi läste motiveringen till nomineringen.
We read the justification for the nomination.
”Jag läser anvisningen nu”, mumlade röstskådespelaren.
"I am reading the instruction now," the voice actor mumbled.
Hon är så noggrann att hon läser vartenda underlag.
She is so meticulous that she reads every single supporting document.
Klanen skulle vara mer samspelta om de inte läste chatten hela tiden.
The clan would be more coordinated if they did not read the chat all the time.
Manuskriptet är inte lätt att läsa.
The manuscript is not easy to read.
Sedan han läste den heliga skriften har han faktiskt behållit tron.
Since he read the holy scripture, he has actually kept the faith.
Den ödmjuka nunnan har läst bönen sedan i morse.
The humble nun has been reading the prayer since this morning.
Vi läste den förra rapporten igår.
We read the previous report yesterday.
Du bör läsa avtalet noga.
You ought to read the agreement carefully.
Learn läsa and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free