Breakdown of Sentaos ahí y agarraos bien.
y
and
bien
well / fine
ahí
there (near you)
sentarse
to sit down
agarrarse
to hold on
Questions & Answers about Sentaos ahí y agarraos bien.
Why are the verbs spelled sentaos and agarraos instead of sentados and agarrados?
When forming the affirmative vosotros imperative with a reflexive pronoun, you must drop the final -d from the command form before adding the pronoun os. For sentarse, the command sentad drops the -d to become sentaos. Similarly, agarrad becomes agarraos. Keeping the -d (like sentados) is a common mistake even among native speakers, but it is grammatically incorrect.
The verb sentarse has a stem change in the present tense (like me siento). Why isn't there a stem change in sentaos?
The vosotros form does not undergo stem changes in the present tense (os sentáis) or the imperative (sentad / sentaos). The stem change to -ie- only applies to the other forms, such as the singular informal command siéntate.
Doesn't bien usually mean "well"? Why does it imply holding on "tight" here?
What is the difference between using ahí and allí in this context?
Ahí refers to a location relatively close to the listener, meaning the speaker is probably pointing to a seat right next to the people they are talking to. If the speaker used allí, it would mean "over there", implying a spot further away from both the speaker and the listeners.
Learn Sentaos ahí y agarraos bien and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free