Breakdown of Dicen que las vecinas organizan una verbena; ¡qué maravilla que participe todo el barrio!
un
a, an, some
qué
what
el vecino
the neighbor
que
that (relative pronoun, conjunction)
organizar
to organize
decir
to say / to tell
todo
all / everything
la maravilla
the wonder
participar
to participate
el barrio
the neighborhood
la verbena
the open-air festival
Questions & Answers about Dicen que las vecinas organizan una verbena; ¡qué maravilla que participe todo el barrio!
Why is participe in the subjunctive instead of the indicative participa?
This sentence uses the evaluative exclamation ¡qué maravilla que... (how wonderful that...). Because this structure expresses an emotional reaction or a subjective value judgment about an event, it requires the subjunctive for the verb that follows it.
What exactly is a verbena in Spain?
A verbena is a traditional Spanish open-air festival or street party. They are usually held at night, often feature live music and dancing, and are typically organized to celebrate the patron saint of a specific neighborhood or town.
Who exactly is the subject of Dicen?
Why does todo el barrio use the singular todo if it refers to many people participating?
Because barrio (neighborhood) is a collective noun. Even though it represents a group of people, the grammatical word itself is singular. Therefore, it requires the singular adjective todo, meaning 'the whole neighborhood'.
Learn Dicen que las vecinas organizan una verbena; ¡qué maravilla que participe todo el barrio and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free