Breakdown of Toma este té de canela y la inflamación desaparece pronto.
de
from / of
y
and
el té
tea
pronto
soon
tomar
to take / to drink
este
this
desaparecer
to disappear
la canela
cinnamon
la inflamación
inflammation
Questions & Answers about Toma este té de canela y la inflamación desaparece pronto.
Why does the second half say y la inflamación desaparece (and the inflammation disappears) instead of using an 'if' statement?
This is a common colloquial way to express a conditional sentence. By using a command (toma) followed by y and a result, it means exactly the same as 'If you drink this tea, the inflammation will disappear.' It makes the advice sound confident and the result guaranteed.
Could we use the future tense desaparecerá instead of the present tense desaparece here?
Yes. In this imperative plus y structure, you can use either the present indicative or the future tense for the result. Using the present tense (desaparece) is very common in spoken Latin American Spanish because it makes the consequence feel immediate and certain, but desaparecerá is completely correct too.
Why is it té de canela instead of just canela té like in English?
Spanish does not stack nouns directly to describe things like English does. Instead, you almost always use de (of) to link the main noun to its descriptive noun, literally saying 'tea of cinnamon'. This is a foundational pattern you will see constantly, similar to jugo de naranja (orange juice) or zapatos de cuero (leather shoes).
Who is being addressed in this sentence, and how can we tell without a pronoun?
Learn Toma este té de canela y la inflamación desaparece pronto and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free